| Nederlands | nld-000 |
| middag | |
| Achterhoeks | act-000 | nʼumdag |
| حجازي | acw-000 | ظهر |
| Afrikaans | afr-000 | aand |
| Afrikaans | afr-000 | agtermiddag |
| Afrikaans | afr-000 | die middag |
| Afrikaans | afr-000 | m |
| Afrikaans | afr-000 | middag |
| Aguaruna | agr-000 | ʼhimaituk |
| агъул чӀал | agx-001 | абкьанин гагь |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | トノㇱキ |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | кье |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | кьебилаги |
| Qawasqar | alc-000 | aswal-oyḳem-na |
| toskërishte | als-000 | e pasdites |
| toskërishte | als-000 | mesditë |
| toskërishte | als-000 | mes’ditə |
| toskërishte | als-000 | pasdite |
| toskërishte | als-000 | pasdreke |
| አማርኛ | amh-000 | ከሰዓት በኋላ |
| አማርኛ | amh-000 | ከሰዓት1 |
| Englisce sprǣc | ang-000 | middæg |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | лъал |
| Муни | ani-001 | лъаасси заман |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хъимис |
| العربية | arb-000 | بعد الزوال |
| العربية | arb-000 | بعد الظهر |
| العربية | arb-000 | بعد ظهر |
| العربية | arb-000 | بَعْد ظَهْر |
| العربية | arb-000 | زوالي |
| العربية | arb-000 | ظهر |
| العربية | arb-000 | ظهرًا |
| العربية | arb-000 | ظهِيرة |
| العربية | arb-000 | ظُهْر |
| العربية | arb-000 | مَسَاء |
| العربية | arb-000 | هاجري |
| Mapudungun | arn-000 | naq antv |
| Mapudungun | arn-000 | rangi antü |
| Mapudungun | arn-000 | raŋi-an̯tɨ |
| Mapudungun | arn-000 | rupan antv |
| Mapudungun | arn-000 | rupan antü |
| Araona | aro-000 | mawaokatac̷io |
| Na’vi | art-011 | haʼngir |
| Na’vi | art-011 | kxamtrr |
| Romániço | art-013 | meridio |
| LWT Code | art-257 | 14.45 |
| LWT Code | art-257 | 14.451 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | middey |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | middien |
| مصري | arz-000 | ظهر |
| asturianu | ast-000 | mediudía |
| asturianu | ast-000 | meudía |
| asturianu | ast-000 | tarde |
| Waorani | auc-000 | tækæ-bæ-kã |
| авар мацӀ | ava-000 | къаде |
| авар андалал | ava-001 | къаде мех |
| авар андалал | ava-001 | къадкъо |
| авар антсух | ava-002 | къадмех |
| авар батлух | ava-003 | къаде мех |
| авар гид | ava-004 | бащдаб къо |
| авар карах | ava-005 | къадимех |
| авар кусур | ava-006 | къади мех |
| авар закатали | ava-007 | бокъборул мех |
| Old Avestan | ave-001 | arəm-piθwā- |
| Old Avestan | ave-001 | rapiθwā- |
| Aymara | aym-000 | čika uru |
| Ayoreo | ayo-000 | geeʼde gaatoʼkoro |
| azərbaycanca | azj-000 | gündüz |
| azərbaycanca | azj-000 | günorta |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝүнорта |
| терекеме | azj-003 | гунорта |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | nepan-tah |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tahko-tona-l |
| Будад мез | bdk-001 | йигъзанкъараджидж |
| беларуская | bel-000 | вечар |
| беларуская | bel-000 | па паўдні |
| беларуская | bel-000 | папалудні |
| беларуская | bel-000 | по́лудзень |
| беларуская | bel-000 | по́ўдзень |
| беларуская | bel-000 | поўдзень |
| বাংলা | ben-000 | অপরাহ্ন |
| বাংলা | ben-000 | দুপুর |
| বাংলা | ben-000 | বিকেল |
| Proto-Bantu | bnt-000 | -tanga |
| Lori | bnt-002 | ntsɔ́ːb |
| Ngz | bnt-003 | vəna neiyawea |
| bosanski | bos-000 | podne |
| bosanski | bos-000 | poslijepodne |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьеле |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьеле |
| brezhoneg | bre-000 | enderv |
| brezhoneg | bre-000 | endervezh |
| brezhoneg | bre-000 | enderviad |
| brezhoneg | bre-000 | goude kreisteiz |
| brezhoneg | bre-000 | goude merenn |
| brezhoneg | bre-000 | kreisteiz |
| brezhoneg | bre-000 | serr-noz |
| български | bul-000 | вечер |
| български | bul-000 | подиробед |
| български | bul-000 | следобед |
| bălgarski ezik | bul-001 | pládne |
| bălgarski ezik | bul-001 | óbed |
| Nivaclé | cag-000 | naɬ-kači |
| Chácobo | cao-000 | matoroko |
| Chipaya | cap-000 | taypuru |
| Kaliʼna | car-000 | kulitanene |
| Kaliʼna | car-000 | kulitanene papota |
| Chimané | cas-000 | kit kaɲ c̷œɲ |
| català | cat-000 | md |
| català | cat-000 | migdia |
| català | cat-000 | migjorn |
| català | cat-000 | tarda |
| català | cat-000 | vesprada |
| català | cat-000 | vespre |
| Cavineña | cav-000 | barepa-tʸa |
| Cayapa | cbi-000 | ʼpahta ʼka-tʸu -nu |
| Chamicuro | ccc-000 | yas̈htijka mo'sojko |
| Chamicuro | ccc-000 | yas̈htijka moʼsojko |
| čeština | ces-000 | o. |
| čeština | ces-000 | odp. |
| čeština | ces-000 | odpoledne |
| čeština | ces-000 | poledne |
| čeština | ces-000 | pravé poledne |
| Muisca | chb-000 | sua kɨṣɨkɨ-sa |
| Muisca | chb-000 | sua quychyquysa |
| нохчийн мотт | che-000 | делкъе |
| нохчийн мотт | che-000 | делкъхан |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | делкъе |
| Mari | chm-001 | kečʸəʼβal |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏒᎯᏰᏱᏗᏢ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏒᎯᏱᎢᏗᏢ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | poludĭne |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | ishkwaa-naawakwe |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | кьебул |
| Embera | cmi-000 | ɨʼmatipa |
| 普通话 | cmn-000 | 下午 |
| 普通话 | cmn-000 | 中午 |
| 普通话 | cmn-000 | 午后 |
| 普通话 | cmn-000 | 午牌 |
| 普通话 | cmn-000 | 昃 |
| 普通话 | cmn-000 | 晌 |
| 普通话 | cmn-000 | 晌午 |
| 普通话 | cmn-000 | 正午 |
| 國語 | cmn-001 | 下午 |
| 國語 | cmn-001 | 中午 |
| 國語 | cmn-001 | 午後 |
| 國語 | cmn-001 | 午牌 |
| 國語 | cmn-001 | 昃 |
| 國語 | cmn-001 | 晌 |
| 國語 | cmn-001 | 晌午 |
| 國語 | cmn-001 | 正午 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎng wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǔ hou |
| Hànyǔ | cmn-003 | xia4wu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xià wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhong1wu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōng wu |
| 香港官話 | cmn-021 | 中午 |
| Colorado | cof-000 | yo-ʼtu |
| Cofán | con-000 | tayo tãsĩ |
| Cofán | con-000 | čiɣa tãsĩ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | üyle |
| seselwa | crs-000 | apremidi |
| seselwa | crs-000 | midi |
| Chorote | crt-000 | nalakis |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ndiʔʸa kʷã |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | kəs |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | pnwɑʔ natɔʔ |
| Cymraeg | cym-000 | canol dydd |
| Cymraeg | cym-000 | hanner dydd |
| Cymraeg | cym-000 | min nos |
| Cymraeg | cym-000 | nawn |
| Cymraeg | cym-000 | pnawn |
| Cymraeg | cym-000 | prydnawn |
| Cymraeg | cym-000 | prynhawn |
| Cymraeg | cym-000 | p’nawn |
| dansk | dan-000 | aften |
| dansk | dan-000 | eftermiddag |
| dansk | dan-000 | middag |
| dansk | dan-000 | om eftermiddagen |
| дарган мез | dar-000 | хІери |
| хайдакь | dar-001 | дажи |
| гӀугъбуган | dar-002 | ирилла |
| муира | dar-003 | хІире |
| ицIари | dar-004 | ари |
| Negerhollands | dcr-000 | twaləf i |
| цез мец | ddo-000 | хъІишод |
| сагадин | ddo-003 | хъІашодси заман |
| Deutsch | deu-000 | Abend |
| Deutsch | deu-000 | Mittag |
| Deutsch | deu-000 | Nachmittag |
| Deutsch | deu-000 | mittags |
| Zazaki | diq-000 | dehir |
| Zazaki | diq-000 | hel |
| Dinga | diz-000 | kikwɛ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | połdnjo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | połudnjo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wótpołdnjo |
| eesti | ekk-000 | keskpäev |
| eesti | ekk-000 | keskpæew |
| eesti | ekk-000 | lõuna |
| eesti | ekk-000 | ləuna |
| eesti | ekk-000 | pärastlõuna |
| eesti | ekk-000 | pärastlõunal |
| eesti | ekk-000 | õhtu |
| ελληνικά | ell-000 | απόγευμα |
| ελληνικά | ell-000 | βράδυ |
| ελληνικά | ell-000 | μεσημ. |
| ελληνικά | ell-000 | μεσημέρι |
| Ellinika | ell-003 | mesi’meri |
| English | eng-000 | afternoon |
| English | eng-000 | afternoons |
| English | eng-000 | arvo |
| English | eng-000 | arvy |
| English | eng-000 | daytime |
| English | eng-000 | even |
| English | eng-000 | evening |
| English | eng-000 | high noon |
| English | eng-000 | in the afternoon |
| English | eng-000 | midafternoon |
| English | eng-000 | midday |
| English | eng-000 | midnight |
| English | eng-000 | night |
| English | eng-000 | noon |
| English | eng-000 | noon-time |
| English | eng-000 | noonday |
| English | eng-000 | noone |
| English | eng-000 | nooning |
| English | eng-000 | noontide |
| English | eng-000 | noontime |
| English | eng-000 | p.m. |
| Australian English | eng-009 | afternoon |
| Englisch | enm-000 | mid-dai |
| Englisch | enm-000 | none |
| Lengua | enx-000 | iŋ-yitsikso ik-him |
| Esperanto | epo-000 | nokto |
| Esperanto | epo-000 | posttagmezo |
| Esperanto | epo-000 | tagmezo |
| Esperanto | epo-000 | tago |
| Esperanto | epo-000 | vespero |
| Ese Ejja | ese-000 | ešeki ɓeakoxaxa |
| euskara | eus-000 | arratsalde |
| euskara | eus-000 | eguerdi |
| euskara | eus-000 | eguerdia |
| euskara | eus-000 | ilunabar |
| 'eüṣkara | eus-002 | e’güerdi |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ŋdɔ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ɣetrɔ |
| føroyskt | fao-000 | middagur |
| føroyskt | fao-000 | seinnapartur |
| føroyskt | fao-000 | seinrapartur |
| Wikang Filipino | fil-000 | ng tanghali |
| Wikang Filipino | fil-000 | tanghali |
| suomi | fin-000 | ilta |
| suomi | fin-000 | iltap. |
| suomi | fin-000 | iltapäivä |
| suomi | fin-000 | iltapäivällä |
| suomi | fin-000 | ip. |
| suomi | fin-000 | keskipäivä |
| suomi | fin-000 | keskipæiwæ |
| suomi | fin-000 | puolipäivä |
| séliš | fla-000 | ntogkèin |
| séliš | fla-000 | sniakokéin |
| français | fra-000 | ap.m. |
| français | fra-000 | après-midi |
| français | fra-000 | de l’après-midi |
| français | fra-000 | midi |
| français | fra-000 | mois |
| français | fra-000 | soir |
| français | fra-000 | soirée |
| français canadien | fra-012 | après-midi |
| français canadien | fra-012 | de l’après-midi |
| Frysk | fry-000 | middei |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | лъел |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | лъелзаман |
| Ghulfan | ghl-000 | ulál |
| гьинузас мец | gin-001 | носод |
| Gàidhlig | gla-000 | feasgar |
| Gàidhlig | gla-000 | meadhan-là |
| Gaeilge | gle-000 | eadra |
| Gaeilge | gle-000 | iarnóin |
| Gaeilge | gle-000 | meánlae |
| Gaeilge | gle-000 | nóin |
| Gaeilge | gle-000 | trÚthnóna |
| Gaeilge | gle-000 | tráthnóna |
| galego | glg-000 | da mediodía |
| galego | glg-000 | mediodía |
| yn Ghaelg | glv-000 | fastyr |
| diutsch | gmh-000 | mitter tac |
| diutisk | goh-000 | mitti tag |
| diutisk | goh-000 | mittiltag |
| diutisk | goh-000 | mittitag |
| diutisk | goh-000 | untarn |
| Hellēnikḗ | grc-001 | mesēm’briā |
| wayuunaiki | guc-000 | kaľeu kaʔi |
| Gurindji | gue-000 | minyjarlk |
| Gurindji | gue-000 | puriny |
| avañeʼẽ | gug-000 | asaje |
| avañeʼẽ | gug-000 | asajepyte |
| avañeʼẽ | gug-000 | asaǰe |
| avañeʼẽ | gug-000 | asaǰe-pɨte |
| Chiriguano | gui-000 | kʷarasɨ-ᵐbɨte |
| ગુજરાતી | guj-000 | બ |
| ગુજરાતી | guj-000 | બપોર |
| Aché | guq-000 | kreɨ buwɨ |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kallapte |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔoqaaye xoosti |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | apremidi |
| Hausa | hau-000 | dà yâmmá |
| Hausa | hau-000 | ráanáa tsákàa |
| Hausa | hau-000 | tsakar rana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | awakea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻauinalā |
| עברית מקראית | hbo-000 | צהרים |
| Српскохрватски | hbs-000 | подне |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | podne |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | popodne |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poslepodne |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | poslijepodne |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | подне |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поподне |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | послеподне |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | послијеподне |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | sántačaa |
| עברית | heb-000 | אחר הצהריים |
| עברית | heb-000 | ערב |
| עברית | heb-000 | צהריים |
| हिन्दी | hin-000 | अपराह्न |
| हिन्दी | hin-000 | दोपहर |
| हिन्दी | hin-000 | सांझ |
| hiMxI | hin-004 | maXyAhna |
| hiMxI | hin-004 | xopahara |
| hrvatski | hrv-000 | dan |
| hrvatski | hrv-000 | podne |
| hrvatski | hrv-000 | podnevna plima |
| hrvatski | hrv-000 | podnevni |
| hrvatski | hrv-000 | ponoć |
| hrvatski | hrv-000 | popodne |
| hrvatski | hrv-000 | poslije podne |
| hrvatski | hrv-000 | poslijepodne |
| hrvatski | hrv-000 | pódne |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | připołdnjo |
| magyar | hun-000 | dél |
| magyar | hun-000 | délután |
| magyar | hun-000 | délutáni |
| magyar | hun-000 | ebédután |
| magyar | hun-000 | este |
| magyar | hun-000 | világos nappal |
| гьонкьос мыц | huz-001 | вəдə ралІорикьулъ |
| гьонкьос мыц | huz-001 | лІебакь |
| արևելահայերեն | hye-000 | at high ~ -ճիշտ կեսօրին |
| արևելահայերեն | hye-000 | կեսգիշեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | կեսօր |
| արևելահայերեն | hye-000 | կեսօրից հետո |
| արևելահայերեն | hye-000 | կեսօրվա |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցերեկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցրկ |
| arevelahayeren | hye-002 | kˀesor |
| hyw-001 | gesor | |
| hyw-001 | mičore | |
| Ido | ido-000 | dimezo |
| Ido | ido-000 | posdimezo |
| Ignaciano | ign-000 | anukeʔepaʔi |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐅᓐᓄᒃᓴᖅ |
| interlingua | ina-000 | mediedie |
| interlingua | ina-000 | meridie |
| bahasa Indonesia | ind-000 | petang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | siang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sore |
| bahasa Indonesia | ind-000 | soré |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tengah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tengah hari |
| Iraqw | irk-000 | furaa'i |
| Iraqw | irk-000 | tlatla/aangw |
| íslenska | isl-000 | eftir hádegi |
| íslenska | isl-000 | eftirmiðdagur |
| íslenska | isl-000 | hádegi |
| íslenska | isl-000 | kvöld |
| íslenska | isl-000 | nón |
| íslenska | isl-000 | sd. |
| íslenska | isl-000 | seinnipartur |
| íslenska | isl-000 | síðd. |
| íslenska | isl-000 | síðdegi |
| íslenska | isl-000 | síðdegis |
| italiano | ita-000 | dopopranzo |
| italiano | ita-000 | meriggio |
| italiano | ita-000 | mese |
| italiano | ita-000 | mezzodi |
| italiano | ita-000 | mezzodÌ |
| italiano | ita-000 | mezzodì |
| italiano | ita-000 | mezzogiorno |
| italiano | ita-000 | pomeridiani |
| italiano | ita-000 | pomeriggio |
| italiano | ita-000 | sera |
| Itonama | ito-000 | kuhyuhna uwayo |
| Iu Mienh | ium-000 | dei nyeih aanx |
| Patwa | jam-000 | mɩ-dɛ |
| Patwa | jam-000 | nun |
| 日本語 | jpn-000 | gogo |
| 日本語 | jpn-000 | jūni-ji |
| 日本語 | jpn-000 | shōgo |
| 日本語 | jpn-000 | ごご |
| 日本語 | jpn-000 | しょうご |
| 日本語 | jpn-000 | じゅうにじ |
| 日本語 | jpn-000 | 十二時 |
| 日本語 | jpn-000 | 午後 |
| 日本語 | jpn-000 | 夜 |
| 日本語 | jpn-000 | 昼 |
| 日本語 | jpn-000 | 正午 |
| 日本語 | jpn-000 | 真昼 |
| Nihongo | jpn-001 | gogo |
| Nihongo | jpn-001 | hiru |
| Nihongo | jpn-001 | shōgo |
| Jupda | jup-000 | dʼúʔ |
| Jupda | jup-000 | himɨ̌ʔgʼet |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮಧ್ಯಾಹ್ನ |
| бежкьа миц | kap-000 | лІобакьа |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ƛobaƛʼas mex |
| ქართული | kat-000 | ნაშუადღ. |
| ქართული | kat-000 | ნაშუადღევი |
| ქართული | kat-000 | ნაშუადღევს |
| ქართული | kat-000 | შუადღე |
| Catuquina | kav-000 | βari mãkaʔĩ-nõ |
| қазақ | kaz-000 | талтүс |
| қазақ | kaz-000 | түс |
| қазақ | kaz-000 | түстен кейін |
| қазақ | kaz-000 | түстен кейінгі |
| Khanty | kca-017 | xatl kutlup |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ewu |
| Q’eqchi’ | kek-000 | jun waʼlebʼ |
| Ket | ket-000 | iˀ |
| Ket | ket-000 | suran |
| Khasi | kha-000 | noph-phai-sngi |
| Khasi | kha-000 | pdeng sngi |
| Khasi | kha-000 | shiteng sngi |
| монгол | khk-000 | үд |
| монгол | khk-000 | өдөр |
| монгол | khk-000 | өдөр дунд |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថ្ងៃត្រង់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រសៀល |
| хварши | khv-002 | йолъазебу |
| хварши | khv-002 | нишатІса замана |
| инховари | khv-003 | лІобо |
| инховари | khv-003 | лълъобо |
| инховари | khv-003 | лълъобос замана |
| tòfa dıl | kim-000 | дүш |
| tòfa dıl | kim-000 | түш |
| кыргыз | kir-000 | түшт кйн |
| кыргыз | kir-000 | түштөн кийин |
| каьтш мицI | kjj-001 | чІусхункІун |
| Kurmancî | kmr-000 | nîvro |
| Kurmancî | kmr-000 | nîvroj |
| كورمانجى | kmr-002 | نیوهڕۆ |
| Kanuri | knc-000 | kàjílí |
| Kanuri | knc-000 | kə̀ngâl dáwù |
| Kanuri | knc-000 | ásàr |
| 한국어 | kor-000 | 午後 |
| 한국어 | kor-000 | 낮 |
| 한국어 | kor-000 | 석간 |
| 한국어 | kor-000 | 오후 |
| 한국어 | kor-000 | 저녁 |
| 한국어 | kor-000 | 전성기 |
| 한국어 | kor-000 | 정오 |
| 한국어 | kor-000 | 한낮 |
| 한국어 | kor-000 | 한밤중 |
| 韓國語 | kor-002 | 正午 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | лъайкьІа |
| токитин | kpt-003 | гьелъала |
| Komi | kpv-001 | lun šör̃ |
| Komi | kpv-001 | lun šör̃ kad |
| Kölsch | ksh-000 | Nomeddag |
| Kölsch | ksh-000 | Nommedaach |
| Kölsch | ksh-000 | Nommendaach |
| къумукъ тил | kum-000 | тюш |
| Kunza | kuz-000 | cko-las |
| багвалинский язык | kva-001 | кьеб |
| Karuk | kyh-000 | supáhʔāčip |
| Ladino | lad-001 | tadre |
| ລາວ | lao-000 | ຕອນທ່ຽງ |
| ລາວ | lao-000 | ຕອນບ່າຍ |
| ລາວ | lao-000 | ຕອນແລງ |
| ລາວ | lao-000 | ສວຍ |
| ລາວ | lao-000 | ເວລາທ່ຽງມື້ |
| latine | lat-000 | medium diei |
| latine | lat-000 | meridianum tempus |
| latine | lat-000 | meridies |
| latine | lat-000 | merīdiēs |
| latine | lat-000 | vesper |
| лакку маз | lbe-000 | ахттайн чІун |
| лезги чӀал | lez-000 | нисини |
| лезги чӀал | lez-000 | нисинин вахт |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | нисини |
| куба | lez-004 | нисин |
| Limburgs | lim-000 | middig |
| Limburgs | lim-000 | noon |
| lingála | lin-000 | midí |
| lingála | lin-000 | mpókwa |
| lingála | lin-000 | nzánga |
| lingála | lin-000 | nzángá |
| lietuvių | lit-000 | diena |
| lietuvių | lit-000 | pietūs |
| lietuvių | lit-000 | popietis |
| lietuvių | lit-000 | popietė |
| lietuvių | lit-000 | vakaras |
| lietuvių | lit-000 | vidurdienis |
| lietuvių | lit-000 | vidùrdienis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Mëtteg |
| latviešu | lvs-000 | dienas vidus |
| latviešu | lvs-000 | pusdiena |
| latviešu | lvs-000 | pēcpusd. |
| latviešu | lvs-000 | pēcpusdiena |
| latviešu | lvs-000 | pēcpusdienā |
| മലയാളം | mal-000 | ഉച്ചയ് |
| മലയാളം | mal-000 | ഉച്ചയ്ക്ക് |
| मराठी | mar-000 | दु |
| मराठी | mar-000 | दुपार |
| Maca | mca-000 | n-ac̷athen-xuʔ neʔ xunuʔ |
| македонски | mkd-000 | вечер |
| македонски | mkd-000 | пла́дне |
| македонски | mkd-000 | пладне |
| македонски | mkd-000 | попл. |
| македонски | mkd-000 | попладне |
| Malti | mlt-000 | nofsinhar |
| Malti | mlt-000 | waranofsinhar |
| Mansi | mns-007 | xotalyat |
| Mocoví | moc-000 | naʔʁaʔa la-win-ɲi |
| reo Māori | mri-000 | ahiahi |
| reo Māori | mri-000 | poupoutanga |
| reo Māori | mri-000 | poupoutanga o te rā |
| reo Māori | mri-000 | poutūmārō |
| reo Māori | mri-000 | poutūmārōtanga |
| reo Māori | mri-000 | tūhoetanga |
| Wichí | mtp-000 | hʷalaʔ-ikʼni |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nrab hnub |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tav su |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နေ့လည် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နေ့လည်ခင်းတွင် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နေ့လည်ခင်း၁ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နေ့လယ် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မွန်းတည့် |
| erzänj kelj | myv-001 | pelʸči |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hunaj |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lusi |
| مازرونی | mzn-000 | چاشت |
| مازرونی | mzn-000 | چاشتسری |
| Movima | mzp-000 | čon-si |
| 台灣話 | nan-000 | 下晡 |
| 台灣話 | nan-000 | 中昼 |
| 台灣話 | nan-000 | 中晝 |
| napulitano | nap-000 | cuntróra |
| Diné bizaad | nav-000 | ałnéʼéʼááh |
| Ngarinyeri | nay-000 | gauwel |
| Nederlands | nld-000 | avond |
| Nederlands | nld-000 | middagmaal |
| Nederlands | nld-000 | middaguren |
| Nederlands | nld-000 | namiddag |
| Nederlands | nld-000 | noen |
| Nederlands | nld-000 | twaalf uur |
| Nederlands | nld-000 | vooravond |
| Ngoli | nlo-000 | ntsɔ́ba |
| Manang | nmm-000 | 1tʰoŋ 4sol |
| nynorsk | nno-000 | middag |
| bokmål | nob-000 | em. |
| bokmål | nob-000 | etterm. |
| bokmål | nob-000 | ettermiddag |
| bokmål | nob-000 | ettermiddagen |
| bokmål | nob-000 | kveld |
| bokmål | nob-000 | middag |
| bokmål | nob-000 | non |
| ногай тили | nog-000 | куьн ортасы |
| ногай тили | nog-000 | туьс |
| ногай тили | nog-000 | уьйле |
| norskr | non-000 | hādegi |
| norskr | non-000 | mið degi |
| norskr | non-000 | miðr dagr |
| Novial | nov-000 | medidie |
| नेपाली | npi-000 | अपरान्ह |
| nzd-000 | itál a mutshwá | |
| Arāmît | oar-000 | ṭahrā |
| occitan | oci-000 | meddia |
| occitan | oci-000 | mieidia |
| occitan | oci-000 | miègjorn |
| occitan | oci-000 | sera |
| occitan | oci-000 | vesprada |
| Orochon | orh-000 | inəŋ dulin |
| Orochon | orh-000 | inəŋ dulin nuktʃitʃə |
| Hñähñu | ote-000 | huxadi |
| Hñähñu | ote-000 | made mpa |
| Hñähñu | ote-000 | nde |
| Wayampi | oym-000 | yanɛ-alu-katu |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦੁਪ. |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦੁਪਹਿਰ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦੁਪਹਿਰੇ |
| Papiamentu | pap-000 | atardi |
| Páez | pbb-000 | ẽẽ-pyãh |
| Panare | pbh-000 | wewa |
| پښتو ژبه | pbu-000 | غرمه |
| فارسی | pes-000 | ب |
| فارسی | pes-000 | بعدازظهر |
| فارسی | pes-000 | ظهر |
| فارسی | pes-000 | عصر |
| Farsi | pes-002 | zohr |
| Pilagá | plg-000 | noloʔ l-ai-ɲi |
| Polci | plj-000 | piiɗi |
| fiteny Malagasy | plt-000 | antoandro be |
| fiteny Malagasy | plt-000 | antoàndro |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mitatào vovònana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mitatào vovònana ny àndro |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | aoatea |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ava.tea |
| polski | pol-000 | po południu |
| polski | pol-000 | popołudnie |
| polski | pol-000 | południe |
| polski | pol-000 | wieczór |
| português | por-000 | da tarde |
| português | por-000 | meio |
| português | por-000 | meio dia |
| português | por-000 | meio-dia |
| português | por-000 | meiodia |
| português | por-000 | mês |
| português | por-000 | tarde |
| português europeu | por-002 | tarde |
| Puinave | pui-000 | wək-bat |
| Impapura | qvi-000 | chaupi puncha |
| Impapura | qvi-000 | chishi |
| Rapanui | rap-000 | hora kai |
| Rapanui | rap-000 | horakái |
| Rapanui | rap-000 | ootea |
| Rapanui | rap-000 | raá tini |
| Riff | rif-000 | azyən n nnhā |
| Riff | rif-000 | aʕəšši |
| Selice Romani | rmc-002 | dílo |
| Selice Romani | rmc-002 | palodílo |
| Romani čhib | rom-000 | miažic̷o |
| Romani čhib | rom-000 | mizmeri |
| română | ron-000 | amiazi |
| română | ron-000 | amiază |
| română | ron-000 | după amiaza |
| română | ron-000 | după-amiaza |
| română | ron-000 | după-amiază |
| română | ron-000 | dupăamiază |
| română | ron-000 | miezul zilei |
| română | ron-000 | mijloc de zi |
| română | ron-000 | seară |
| limba moldovenească | ron-002 | după-amiaza |
| limba moldovenească | ron-002 | după-amiază |
| Rotuman | rtm-000 | ian-ina |
| русский | rus-000 | вечер |
| русский | rus-000 | день |
| русский | rus-000 | днем |
| русский | rus-000 | дня |
| русский | rus-000 | зенит |
| русский | rus-000 | по́лдень |
| русский | rus-000 | полдень |
| русский | rus-000 | полночь |
| русский | rus-000 | пополудни |
| русский | rus-000 | после полудня |
| русский | rus-000 | расцвет |
| русский | rus-000 | юг |
| russkij | rus-001 | pólden’ |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | гьамкьуды |
| Saxa tyla | sah-001 | ebiet kennitten |
| Saxa tyla | sah-001 | kün ortoto |
| saṃskṛtam | san-001 | madhyaṃdina- |
| saṃskṛtam | san-001 | madhyāhna- |
| saṃskṛtam | san-001 | madhyāhna-kāla- |
| lingua siciliana | scn-000 | pumiriggiu |
| Scots leid | sco-000 | efternin |
| cmiique | sei-000 | šāʔ kʷiʼʔimak |
| šöľqumyt әty | sel-001 | čʸelɨt čʸɔntɨ |
| Koyraboro senni | ses-000 | zaarikay |
| Goídelc | sga-000 | medōn lāi |
| Shirishana | shb-000 | šĩ lõloho thehe |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | βari-manikɨtiã |
| සිංහල | sin-000 | ද |
| සිංහල | sin-000 | දවල් |
| Epena | sja-000 | imaʼtʰipa |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | маӈӈа пе̄ййвкэсск |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | пе̄ййв-кэ̄сск |
| slovenčina | slk-000 | odpoludnie |
| slovenčina | slk-000 | poludnie |
| slovenčina | slk-000 | poobede |
| slovenčina | slk-000 | pop. |
| slovenčina | slk-000 | popol. |
| slovenčina | slk-000 | popoludnie |
| slovenčina | slk-000 | popoludní |
| slovenščina | slv-000 | p |
| slovenščina | slv-000 | poldan |
| slovenščina | slv-000 | pop. |
| slovenščina | slv-000 | popoldan |
| slovenščina | slv-000 | popoldne |
| slovenščina | slv-000 | vecer |
| davvisámegiella | sme-000 | gaskabeaivi |
| davvisámegiella | sme-000 | gɑskɑbeɑivi |
| español | spa-000 | mediodia |
| español | spa-000 | mediodía |
| español | spa-000 | mes |
| español | spa-000 | tarde |
| Enlhet | spn-000 | laaʔonse |
| Enlhet | spn-000 | yetseksook-nemˀ |
| shqip | sqi-000 | drekë |
| shqip | sqi-000 | drekëhera |
| shqip | sqi-000 | mbrëmje |
| shqip | sqi-000 | mesditë |
| shqip | sqi-000 | pasdite |
| shqip | sqi-000 | pasdreke |
| shqip | sqi-000 | pasdrekë |
| sardu | srd-000 | meri |
| sardu | srd-000 | mesu die |
| Saamáka | srm-000 | sápate |
| Saamáka | srm-000 | sónúáti |
| Sranantongo | srn-000 | bakana |
| српски | srp-000 | вече |
| српски | srp-000 | по под. |
| српски | srp-000 | по подне |
| српски | srp-000 | подне |
| српски | srp-000 | подне podne |
| српски | srp-000 | поподне |
| srpski | srp-001 | po pod. |
| srpski | srp-001 | po podne |
| srpski | srp-001 | popodne |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ch.eämiwraeheb |
| svenska | swe-000 | afton |
| svenska | swe-000 | efterm. |
| svenska | swe-000 | eftermiddag |
| svenska | swe-000 | kväll |
| svenska | swe-000 | mid-dag |
| svenska | swe-000 | middag |
| svenska | swe-000 | middagstid |
| svenska | swe-000 | på efterm. |
| svenska | swe-000 | på eftermiddagen |
| svenska | swe-000 | tolvslaget |
| Kiswahili | swh-000 | adhuhuri |
| Kiswahili | swh-000 | adhuuri |
| Kiswahili | swh-000 | alasiri |
| Kiswahili | swh-000 | jioni |
| Kiswahili | swh-000 | jua kati |
| Kiswahili | swh-000 | mchana |
| Kiswahili | swh-000 | saa sita |
| табасаран чӀал | tab-000 | лисин |
| ханаг | tab-002 | лисин |
| தமிழ் | tam-000 | மதி. |
| தமிழ் | tam-000 | மதியம் |
| Takia | tbc-000 | ad bibe-n |
| Takia | tbc-000 | graian |
| Tehuelche | teh-000 | ʼkatek |
| తెలుగు | tel-000 | అపరాహ్నం |
| తెలుగు | tel-000 | మధ్యాహ్నం |
| తెలుగు | tel-000 | మధ్యాహ్నము |
| Tagalog | tgl-000 | hapon |
| Tagalog | tgl-000 | hápon |
| Tagalog | tgl-000 | n.t. |
| Tagalog | tgl-000 | tanghali |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลางวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงเที่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนบ่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยามบ่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เที่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เที่ยงวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในตอนบ่าย |
| phasa thai | tha-001 | bàay |
| phasa thai | tha-001 | thîaŋ |
| идараб мицци | tin-001 | кьебу |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | йыкъыІгьлин |
| Lingít | tli-000 | sitgawsáan |
| Toba | tmf-001 | n-aʔaʔḳ l-ai-ɲi |
| Tacana | tna-000 | boepatia |
| lea fakatonga | ton-000 | hoʔatā |
| Tupinambá | tpn-000 | asaîé |
| Trumai | tpy-000 | tamulan |
| Trinitario | trn-000 | tupriɣi |
| Tsimshian | tsi-000 | labaxsa ʔyagagyemk |
| Tsimshian | tsi-000 | süülgasah |
| тати | ttt-000 | пиш нен |
| Tuyuca | tue-000 | koe-ri-ʼto |
| Türkçe | tur-000 | akşam |
| Türkçe | tur-000 | öğle |
| Türkçe | tur-000 | öğle vakti |
| Türkçe | tur-000 | öğleden sonra |
| Türkçe | tur-000 | öğlen |
| тыва дыл | tyv-000 | дүш |
| тыва дыл | tyv-000 | дүъш |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7ol |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7ol kʼakʼal |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | shmal |
| удин муз | udi-001 | блаьзаьр |
| udmurt kyl | udm-001 | lɩmšor̃ |
| udmurt kyl | udm-001 | nunazʸe |
| українська | ukr-000 | вдень |
| українська | ukr-000 | вечір |
| українська | ukr-000 | день |
| українська | ukr-000 | дня |
| українська | ukr-000 | зеніт |
| українська | ukr-000 | по́лудень |
| українська | ukr-000 | полудень |
| українська | ukr-000 | пі́вдень |
| українська | ukr-000 | південь |
| українська | ukr-000 | розквіт |
| اردو | urd-000 | دوپہر |
| oʻzbek | uzn-000 | kunduzi |
| tiếng Việt | vie-000 | buổi chiều |
| tiếng Việt | vie-000 | buổi trưa |
| tiếng Việt | vie-000 | chiều |
| Volapük | vol-000 | zedel |
| Volapük | vol-000 | zendel |
| Wapishana | wap-000 | sakʰitʰapʰa kʰamuu |
| Wai Wai | waw-000 | kamarakataw |
| Yanomámi | wca-000 | motʰoka yõrõrõ-wə |
| lingaedje walon | wln-000 | après-l'-dinner |
| lingaedje walon | wln-000 | après-l'-marinde |
| lingaedje walon | wln-000 | après-midi |
| lingaedje walon | wln-000 | après-nonne |
| lingaedje walon | wln-000 | après-prandjire |
| lingaedje walon | wln-000 | nonnêye |
| lingaedje walon | wln-000 | vesprêye |
| lingaedje walon | wln-000 | vèsprêye |
| Ndzwani Comorian | wni-000 | adhuhuri |
| kàllaama wolof | wol-000 | ngônn |
| Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌ini kɨya |
| Yagua | yad-000 | wasenumanĩ hiɲi |
| Yaruro | yae-000 | do-rɛ tʰomõ-ro |
| Yoem Noki | yaq-000 | kupteo |
| Yoem Noki | yaq-000 | luulakateko |
| Yuwana | yau-000 | ʰtuwe ebõ |
| ייִדיש | ydd-000 | נאָכמיטאָג |
| yidish | ydd-001 | mitog |
| Yansi | yns-000 | mbɛl mutshwɪ |
| Mputu | yns-001 | ntwáab |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yalʸaʔ pʸelʸa |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yalʸaʔ yer̃ʔ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | chumuk kʼin |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | chumuk k’in |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | adhuhuri |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | djio |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | saa sita |
| 原中国 | zho-000 | 下午 |
| 原中国 | zho-000 | 晚上 |
| 原中国 | zho-000 | 正午 |
| Kott | zko-000 | āl-īx |
| Mbunda | zmp-000 | etangə edi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | petang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tengah hari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tengari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | تڠاري |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | تڠه هاري |
| isiZulu | zul-000 | emini |
| isiZulu | zul-000 | imini |
| isiZulu | zul-000 | intambama |
| isiZulu | zul-000 | ntambama |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔitiwʔan |