| català | cat-000 |
| recordar-se de | |
| toskërishte | als-000 | mbaj mend |
| toskërishte | als-000 | mendje |
| العربية | arb-000 | اِنْتبه إلى |
| العربية | arb-000 | تذكّر |
| català | cat-000 | pensar a |
| català | cat-000 | tenir present |
| ελληνικά | ell-000 | θυμάμαι |
| English | eng-000 | bear in mind |
| English | eng-000 | mind |
| euskara | eus-000 | -en arrazoia izan |
| euskara | eus-000 | jabe izan |
| suomi | fin-000 | muistaa |
| suomi | fin-000 | ottaa huomioon |
| suomi | fin-000 | pitää mielessä |
| français | fra-000 | esprit |
| hrvatski | hrv-000 | misliti |
| hrvatski | hrv-000 | razmišljati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengindahkan |
| português | por-000 | lembrar |
| slovenščina | slv-000 | misliti na |
| español | spa-000 | mente |
| español | spa-000 | tener en cuenta |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก็บไว้ในใจ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempedulikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengindahkan |