| 日本語 | jpn-000 |
| 取り落す | |
| toskërishte | als-000 | bie |
| toskërishte | als-000 | shkaktoj humbje |
| العربية | arb-000 | أخطأ |
| العربية | arb-000 | أسقط |
| العربية | arb-000 | أسْقط |
| العربية | arb-000 | أغْفل |
| العربية | arb-000 | أهمل |
| العربية | arb-000 | أهْمل |
| العربية | arb-000 | أوْقع |
| العربية | arb-000 | إنهار |
| العربية | arb-000 | افتقد |
| العربية | arb-000 | انحدر |
| العربية | arb-000 | انخفض |
| العربية | arb-000 | انسحب |
| العربية | arb-000 | تجاهل |
| العربية | arb-000 | تجنب |
| العربية | arb-000 | تجنّب |
| العربية | arb-000 | تدنى |
| العربية | arb-000 | ترك |
| العربية | arb-000 | حذف |
| العربية | arb-000 | حذفّ |
| العربية | arb-000 | خفق |
| العربية | arb-000 | سقط |
| العربية | arb-000 | سقوط |
| العربية | arb-000 | فات |
| العربية | arb-000 | فشل |
| العربية | arb-000 | فقد |
| العربية | arb-000 | فوته كذا |
| العربية | arb-000 | قطر |
| العربية | arb-000 | نزل |
| العربية | arb-000 | نسى |
| العربية | arb-000 | هبط النهر |
| العربية | arb-000 | وقع |
| български | bul-000 | забутам |
| български | bul-000 | забутвам |
| български | bul-000 | изпускам |
| български | bul-000 | изпусна |
| català | cat-000 | ometre |
| català | cat-000 | perdre |
| 普通话 | cmn-000 | 丢失 |
| 普通话 | cmn-000 | 丧失 |
| 普通话 | cmn-000 | 掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 放错地方 |
| 普通话 | cmn-000 | 落下 |
| 普通话 | cmn-000 | 误放 |
| 國語 | cmn-001 | 失 |
| 國語 | cmn-001 | 少 |
| dansk | dan-000 | forlægge |
| dansk | dan-000 | miste |
| ελληνικά | ell-000 | αμελώ |
| ελληνικά | ell-000 | εγκαταλείπω |
| ελληνικά | ell-000 | παραλείπω |
| ελληνικά | ell-000 | παραμελώ |
| ελληνικά | ell-000 | ρίχνω |
| English | eng-000 | drop |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | leave out |
| English | eng-000 | lose |
| English | eng-000 | mislay |
| English | eng-000 | misplace |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | omit |
| English | eng-000 | overleap |
| English | eng-000 | overlook |
| English | eng-000 | pretermit |
| euskara | eus-000 | erori |
| euskara | eus-000 | galdu |
| euskara | eus-000 | jausi |
| suomi | fin-000 | hukata |
| suomi | fin-000 | hylätä |
| suomi | fin-000 | jättää huomioon ottamatta |
| suomi | fin-000 | jättää tekemättä |
| suomi | fin-000 | jättää väliin |
| suomi | fin-000 | kadottaa |
| suomi | fin-000 | laiminlyödä |
| suomi | fin-000 | olla huomaamatta |
| suomi | fin-000 | pudottaa |
| suomi | fin-000 | sivuuttaa |
| français | fra-000 | causer |
| français | fra-000 | dédaigner |
| français | fra-000 | négliger |
| français | fra-000 | omettre |
| français | fra-000 | paumer |
| français | fra-000 | perdre |
| français | fra-000 | provoquer |
| français | fra-000 | remplir |
| français | fra-000 | sembler |
| français | fra-000 | tomber |
| français | fra-000 | égarer |
| français | fra-000 | éviter |
| galego | glg-000 | omitir |
| galego | glg-000 | perder |
| hrvatski | hrv-000 | bacati |
| hrvatski | hrv-000 | baciti |
| hrvatski | hrv-000 | gubiti |
| hrvatski | hrv-000 | ispustiti |
| hrvatski | hrv-000 | ispuštati |
| hrvatski | hrv-000 | izgubiti |
| hrvatski | hrv-000 | izostaviti |
| hrvatski | hrv-000 | izostavljati |
| hrvatski | hrv-000 | previdjeti |
| hrvatski | hrv-000 | previđati |
| hrvatski | hrv-000 | propustiti |
| hrvatski | hrv-000 | propuštati |
| hrvatski | hrv-000 | zametnuti |
| hrvatski | hrv-000 | zanemariti |
| hrvatski | hrv-000 | zanemarivati |
| hrvatski | hrv-000 | zaturiti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cuai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hilang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jatuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehilangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelalaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketinggalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lalai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | luncas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melalaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melengahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melupakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelakangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelakangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membiarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memicakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menelantarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengabaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalpakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghilangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjatuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyambalewa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyepuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merindukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rindu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlupa |
| italiano | ita-000 | cadere |
| italiano | ita-000 | dimenticare |
| italiano | ita-000 | interrompere |
| italiano | ita-000 | lasciare |
| italiano | ita-000 | mollare |
| italiano | ita-000 | perdere |
| italiano | ita-000 | sganciare |
| italiano | ita-000 | tralasciare |
| italiano | ita-000 | trascurare |
| 日本語 | jpn-000 | おっことす |
| 日本語 | jpn-000 | とり落す |
| 日本語 | jpn-000 | とり落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 亡くす |
| 日本語 | jpn-000 | 亡失する |
| 日本語 | jpn-000 | 取り落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 取り逃す |
| 日本語 | jpn-000 | 取落す |
| 日本語 | jpn-000 | 取落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 取逃がす |
| 日本語 | jpn-000 | 取逃す |
| 日本語 | jpn-000 | 喪う |
| 日本語 | jpn-000 | 喪失する |
| 日本語 | jpn-000 | 失う |
| 日本語 | jpn-000 | 失くす |
| 日本語 | jpn-000 | 失くする |
| 日本語 | jpn-000 | 失くす・無くす |
| 日本語 | jpn-000 | 失くなす |
| 日本語 | jpn-000 | 失する |
| 日本語 | jpn-000 | 失墜する |
| 日本語 | jpn-000 | 忘れる |
| 日本語 | jpn-000 | 忘失する |
| 日本語 | jpn-000 | 抜かす |
| 日本語 | jpn-000 | 損亡する |
| 日本語 | jpn-000 | 散じる |
| 日本語 | jpn-000 | 書きのこす |
| 日本語 | jpn-000 | 書きもらす |
| 日本語 | jpn-000 | 書き残す |
| 日本語 | jpn-000 | 書き洩す |
| 日本語 | jpn-000 | 書き洩らす |
| 日本語 | jpn-000 | 書き漏す |
| 日本語 | jpn-000 | 書き漏らす |
| 日本語 | jpn-000 | 書き落す |
| 日本語 | jpn-000 | 書き落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 書残す |
| 日本語 | jpn-000 | 書落す |
| 日本語 | jpn-000 | 書落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 漏らす |
| 日本語 | jpn-000 | 為落す |
| 日本語 | jpn-000 | 為落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 無くす |
| 日本語 | jpn-000 | 無くする |
| 日本語 | jpn-000 | 無くなす |
| 日本語 | jpn-000 | 紛失する |
| 日本語 | jpn-000 | 置きわすれる |
| 日本語 | jpn-000 | 置き忘れる |
| 日本語 | jpn-000 | 置き違える |
| 日本語 | jpn-000 | 置忘れる |
| 日本語 | jpn-000 | 落す |
| 日本語 | jpn-000 | 落っことす |
| 日本語 | jpn-000 | 落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 見すごす |
| 日本語 | jpn-000 | 見のがす |
| 日本語 | jpn-000 | 見はずす |
| 日本語 | jpn-000 | 見落す |
| 日本語 | jpn-000 | 見落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 見逃がす |
| 日本語 | jpn-000 | 見逃す |
| 日本語 | jpn-000 | 見遁す |
| 日本語 | jpn-000 | 見過ごす |
| 日本語 | jpn-000 | 見過す |
| 日本語 | jpn-000 | 言い落す |
| 日本語 | jpn-000 | 言落す |
| 日本語 | jpn-000 | 逸する |
| 日本語 | jpn-000 | 遺失する |
| にほんご | jpn-002 | とりおとす |
| nynorsk | nno-000 | forlegge |
| nynorsk | nno-000 | miste |
| bokmål | nob-000 | forlegge |
| bokmål | nob-000 | miste |
| فارسی | pes-000 | انداختن |
| فارسی | pes-000 | حذف کردن |
| فارسی | pes-000 | گم کردن |
| português | por-000 | deixar cair |
| português | por-000 | deixar passar |
| português | por-000 | escapar |
| português | por-000 | largar |
| português | por-000 | omitir |
| português | por-000 | preterir |
| português | por-000 | soltar |
| slovenščina | slv-000 | izgubiti |
| slovenščina | slv-000 | izpustiti |
| slovenščina | slv-000 | pasti |
| slovenščina | slv-000 | preiti |
| slovenščina | slv-000 | prezreti |
| slovenščina | slv-000 | spregledati |
| slovenščina | slv-000 | založiti |
| slovenščina | slv-000 | zamuditi |
| slovenščina | slv-000 | zanemariti |
| slovenščina | slv-000 | zgrešiti |
| slovenščina | slv-000 | zgubiti |
| español | spa-000 | omitir |
| español | spa-000 | perder |
| svenska | swe-000 | förlägga |
| svenska | swe-000 | tappa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละเลย |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางผิดตำแหน่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางผิดที่ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | トゥイフトゥスン |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cuai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hilang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jatuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kalah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehilangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelalaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketinggalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lalai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | luncas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melalaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melangkau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melengahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melupakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelakangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelakangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membiarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memicakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengabaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalpakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghilangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjatuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambalewa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyepuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merindukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rindu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlupa |
