| 日本語 | jpn-000 |
| 謹厚 | |
| English | eng-000 | courteous |
| English | eng-000 | gracious |
| English | eng-000 | nice |
| suomi | fin-000 | huomaavainen |
| suomi | fin-000 | kohtelias |
| suomi | fin-000 | ystävällinen |
| français | fra-000 | civil |
| français | fra-000 | poli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beradab |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hormat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | santun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sopan |
| 日本語 | jpn-000 | ねんごろ |
| 日本語 | jpn-000 | 丁寧 |
| 日本語 | jpn-000 | 丁重 |
| 日本語 | jpn-000 | 叮嚀 |
| 日本語 | jpn-000 | 叮寧 |
| 日本語 | jpn-000 | 恭しい |
| 日本語 | jpn-000 | 慇懃 |
| 日本語 | jpn-000 | 懇ろ |
| 日本語 | jpn-000 | 手厚い |
| 日本語 | jpn-000 | 手重い |
| 日本語 | jpn-000 | 折り目正しい |
| 日本語 | jpn-000 | 折り目高 |
| 日本語 | jpn-000 | 折目高 |
| 日本語 | jpn-000 | 礼儀正しい |
| 日本語 | jpn-000 | 礼義正しい |
| 日本語 | jpn-000 | 鄭重 |
| فارسی | pes-000 | با ادب |
| فارسی | pes-000 | مودبانه |
| polski | pol-000 | kurtuazyjny |
| português | por-000 | cortês |
| português | por-000 | gentil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beradab |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hormat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | santun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sopan |