| العربية | arb-000 |
| فُضُولِيّ | |
| Afrikaans | afr-000 | bemoeial |
| Afrikaans | afr-000 | bemoeisieke |
| беларуская | bel-000 | дапытлівы |
| беларуская | bel-000 | ціка́вы |
| български | bul-000 | любознателен |
| български | bul-000 | любопитен |
| català | cat-000 | curiosa |
| català | cat-000 | curiós |
| Chamicuro | ccc-000 | ka'sulujyaka |
| čeština | ces-000 | všetečka |
| čeština | ces-000 | zvědavý |
| 普通话 | cmn-000 | 好奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 好奇心 |
| 普通话 | cmn-000 | 好奇的 |
| 普通话 | cmn-000 | 求知的 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱管闲事的人 |
| 國語 | cmn-001 | 好奇 |
| 國語 | cmn-001 | 好奇心 |
| 國語 | cmn-001 | 愛管閒事的人 |
| dansk | dan-000 | nysgerrig |
| Deutsch | deu-000 | Wichtigtuer |
| Deutsch | deu-000 | Wichtigtuerin |
| Deutsch | deu-000 | neugierig |
| ελληνικά | ell-000 | περίεργος |
| English | eng-000 | busybody |
| English | eng-000 | curious |
| Esperanto | epo-000 | scivola |
| suomi | fin-000 | tiedonhaluinen |
| suomi | fin-000 | touhuaja |
| suomi | fin-000 | utelias |
| français | fra-000 | curieux |
| français | fra-000 | fouine |
| français | fra-000 | fouineur |
| français | fra-000 | mêle-tout |
| français | fra-000 | touche-à-tout |
| Gàidhlig | gla-000 | gobaire |
| Gaeilge | gle-000 | gliúcálaí |
| Gaeilge | gle-000 | socadán |
| galego | glg-000 | curioso |
| עברית | heb-000 | סקרן |
| עברית | heb-000 | סקרנית |
| hrvatski | hrv-000 | znatiželjan |
| magyar | hun-000 | fontoskodó |
| magyar | hun-000 | kíváncsi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kepo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aneh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ingin tahu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | luar biasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelik |
| italiano | ita-000 | curioso |
| italiano | ita-000 | ficcanaso |
| italiano | ita-000 | incuriosito |
| italiano | ita-000 | intrigante |
| 日本語 | jpn-000 | もの好き |
| 日本語 | jpn-000 | 好奇心 |
| 日本語 | jpn-000 | 物好き |
| 日本語 | jpn-000 | 知る |
| latine | lat-000 | curiosus |
| latine | lat-000 | studiosus |
| lietuvių | lit-000 | smalsus |
| lietuvių | lit-000 | žingeidus |
| latviešu | lvs-000 | ziņkārs |
| latviešu | lvs-000 | ziņkārīgs |
| македонски | mkd-000 | душкало |
| македонски | mkd-000 | љубопитен |
| reo Māori | mri-000 | ihu kurī |
| reo Māori | mri-000 | whawhewhawhe |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Ke-pô |
| Diné bizaad | nav-000 | haalá nízin |
| Nederlands | nld-000 | bemoeial |
| Nederlands | nld-000 | nieuwsgierig |
| bokmål | nob-000 | nysgjerrig |
| فارسی | pes-000 | غریب |
| فارسی | pes-000 | نادر |
| فارسی | pes-000 | کنجکاو |
| polski | pol-000 | ciekaw |
| polski | pol-000 | ciekawy |
| português | por-000 | curioso |
| português | por-000 | intrometido |
| română | ron-000 | curios |
| русский | rus-000 | интерес |
| русский | rus-000 | ку́мушка |
| русский | rus-000 | любозна́тельный |
| русский | rus-000 | любопы́тный |
| русский | rus-000 | назо́йливый челове́к |
| русский | rus-000 | проны́ра |
| русский | rus-000 | пытли́вый |
| русский | rus-000 | хлопоту́н |
| русский | rus-000 | хлопоту́нья |
| español | spa-000 | curioso |
| español | spa-000 | intruso |
| español | spa-000 | metiche |
| español | spa-000 | metomentodo |
| svenska | swe-000 | nyfiken |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้ากี้เจ้าการ |
| Türkçe | tur-000 | meraklı |
| українська | ukr-000 | допи́тливий |
| українська | ukr-000 | ціка́вий |
| tiếng Việt | vie-000 | người bao biện |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aneh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | luar biasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelik |
