slovenščina | slv-000 |
šivanje |
toskërishte | als-000 | punë me grep |
toskërishte | als-000 | qëndismë |
العربية | arb-000 | تطْرِيز |
العربية | arb-000 | شُغْل الإِبْرة |
català | cat-000 | brodat |
català | cat-000 | cosit |
català | cat-000 | costura |
català | cat-000 | labor |
ελληνικά | ell-000 | εργόχειρο |
ελληνικά | ell-000 | ράμματα |
ελληνικά | ell-000 | χειροτέχνημα |
English | eng-000 | needlecraft |
English | eng-000 | needlework |
English | eng-000 | sewing |
English | eng-000 | stitching |
euskara | eus-000 | josketa |
euskara | eus-000 | joskintza |
euskara | eus-000 | joste |
euskara | eus-000 | joste-lan |
suomi | fin-000 | harsinta |
suomi | fin-000 | käsityö |
suomi | fin-000 | ompelu |
suomi | fin-000 | ompelus |
français | fra-000 | couture |
hrvatski | hrv-000 | ručni rad |
hrvatski | hrv-000 | šivanje |
bahasa Indonesia | ind-000 | jahitan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjahit |
italiano | ita-000 | aggiuntatura |
italiano | ita-000 | cucitura |
日本語 | jpn-000 | お針 |
日本語 | jpn-000 | したて物 |
日本語 | jpn-000 | ぬい物 |
日本語 | jpn-000 | ソーイング |
日本語 | jpn-000 | 仕立 |
日本語 | jpn-000 | 仕立て |
日本語 | jpn-000 | 仕立てもの |
日本語 | jpn-000 | 仕立て物 |
日本語 | jpn-000 | 仕立もの |
日本語 | jpn-000 | 仕立物 |
日本語 | jpn-000 | 御針 |
日本語 | jpn-000 | 縫い |
日本語 | jpn-000 | 縫い物 |
日本語 | jpn-000 | 縫物 |
日本語 | jpn-000 | 縫製 |
日本語 | jpn-000 | 裁縫 |
日本語 | jpn-000 | 針仕事 |
فارسی | pes-000 | دوزندگی |
فارسی | pes-000 | گلدوزی |
polski | pol-000 | robótka ręczna |
polski | pol-000 | szycie |
português | por-000 | bordado |
slovenščina | slv-000 | vezenje |
español | spa-000 | labor |
ภาษาไทย | tha-000 | การเย็บผ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | งานเย็บปักถักร้อย |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jahitan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjahit |