| galego | glg-000 |
| particularidade | |
| luenga aragonesa | arg-000 | particularidat |
| asturianu | ast-000 | particularidá |
| asturianu | ast-000 | pormenor |
| brezhoneg | bre-000 | disterdra |
| brezhoneg | bre-000 | munud |
| català | cat-000 | costum personal |
| català | cat-000 | detall |
| català | cat-000 | idiosincràsia |
| català | cat-000 | mania |
| català | cat-000 | particularitat |
| català | cat-000 | peculiaritat |
| Cymraeg | cym-000 | manylder |
| Cymraeg | cym-000 | manylyn |
| Deutsch | deu-000 | Ausschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Detail |
| Deutsch | deu-000 | Einzelheit |
| Deutsch | deu-000 | Kleinigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Punkt |
| Deutsch | deu-000 | Stück |
| Deutsch | deu-000 | Teil |
| Deutsch | deu-000 | Unwichtigkeit |
| eesti | ekk-000 | punkt |
| English | eng-000 | bauble |
| English | eng-000 | detail |
| English | eng-000 | details |
| English | eng-000 | foible |
| English | eng-000 | idiosyncrasy |
| English | eng-000 | item |
| English | eng-000 | mannerism |
| Esperanto | epo-000 | detalo |
| euskara | eus-000 | ahultasun |
| euskara | eus-000 | idiosinkrasia |
| euskara | eus-000 | mania |
| suomi | fin-000 | heikko kohta |
| suomi | fin-000 | maneeri |
| suomi | fin-000 | ominaispiirre |
| français | fra-000 | détail |
| français | fra-000 | idiosyncrasie |
| français | fra-000 | maniérisme |
| galego | glg-000 | idiosincracia |
| magyar | hun-000 | rész |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանրամաս |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebiasaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelakuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelemahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tingkah laku |
| italiano | ita-000 | bazzeccola |
| italiano | ita-000 | punto |
| 日本語 | jpn-000 | 一癖 |
| 日本語 | jpn-000 | 性癖 |
| 日本語 | jpn-000 | 癖 |
| Nederlands | nld-000 | deel |
| Nederlands | nld-000 | detail |
| Nederlands | nld-000 | kleinigheid |
| Nederlands | nld-000 | onbenulligheid |
| Nederlands | nld-000 | stuk |
| occitan | oci-000 | detalh |
| occitan | oci-000 | particularitat |
| فارسی | pes-000 | تیغه شمشیر |
| فارسی | pes-000 | خصوصیات اخلاقی |
| فارسی | pes-000 | ضعف |
| فارسی | pes-000 | طبیعت ویژه |
| فارسی | pes-000 | نقطه ضعف |
| polski | pol-000 | idiosynkrazja |
| polski | pol-000 | szczegół |
| português | por-000 | detalhe |
| português | por-000 | idiossincrasia |
| русский | rus-000 | деталь |
| русский | rus-000 | подробность |
| русский | rus-000 | частность |
| русский | rus-000 | часть |
| slovenčina | slk-000 | súčiastka |
| slovenščina | slv-000 | idiosinkrazija |
| español | spa-000 | manía |
| español | spa-000 | particularidad |
| español | spa-000 | peculiaridad |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิสัยเฉพาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนย่อย |
| Türkçe | tur-000 | parça |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebiasaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelakuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelemahan |