| slovenščina | slv-000 |
| nadejati se | |
| toskërishte | als-000 | besim |
| toskërishte | als-000 | pres |
| toskërishte | als-000 | përgatitem |
| toskërishte | als-000 | shprese |
| Englisce sprǣc | ang-000 | anbidian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | basnian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geanbidian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gebasnian |
| العربية | arb-000 | أمل |
| العربية | arb-000 | أمّل |
| العربية | arb-000 | اِرْتجى |
| العربية | arb-000 | اِنْتظر |
| العربية | arb-000 | ترجّى |
| العربية | arb-000 | ترقب |
| العربية | arb-000 | ترقّب |
| العربية | arb-000 | تطلّع |
| العربية | arb-000 | توقّع |
| العربية | arb-000 | رجا |
| български | bul-000 | очаквам |
| català | cat-000 | esperar |
| čeština | ces-000 | očekávat |
| 國語 | cmn-001 | 待 |
| 國語 | cmn-001 | 憧憬 |
| 國語 | cmn-001 | 有待 |
| ελληνικά | ell-000 | αναμένω |
| ελληνικά | ell-000 | ελπίζω |
| English | eng-000 | await |
| English | eng-000 | expect |
| English | eng-000 | hope |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | wait |
| euskara | eus-000 | espero izan |
| euskara | eus-000 | itxaron |
| euskara | eus-000 | suposatu |
| suomi | fin-000 | odotella |
| suomi | fin-000 | odottaa |
| suomi | fin-000 | olla valmistautunut |
| suomi | fin-000 | toivoa |
| français | fra-000 | attendre |
| français | fra-000 | espérer |
| français | fra-000 | s'attendre à |
| galego | glg-000 | agardar |
| galego | glg-000 | contar |
| galego | glg-000 | esperar |
| עברית | heb-000 | ציפה |
| hrvatski | hrv-000 | iščekivati |
| hrvatski | hrv-000 | nadati se |
| hrvatski | hrv-000 | očekivati |
| hrvatski | hrv-000 | ponadati se |
| hrvatski | hrv-000 | ufati se |
| hrvatski | hrv-000 | čekati |
| արևելահայերեն | hye-000 | ակնկալել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպասել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berangan-angan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersangka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | harapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelihatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menantikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengharapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjangka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunggu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penantian |
| italiano | ita-000 | aspettare |
| italiano | ita-000 | aspettarsi |
| italiano | ita-000 | attendere |
| italiano | ita-000 | sperare |
| 日本語 | jpn-000 | 冀望する |
| 日本語 | jpn-000 | 嘱する |
| 日本語 | jpn-000 | 希望する |
| 日本語 | jpn-000 | 庶幾する |
| 日本語 | jpn-000 | 待ちかねる |
| 日本語 | jpn-000 | 待ちのぞむ |
| 日本語 | jpn-000 | 待望する |
| 日本語 | jpn-000 | 待望む |
| 日本語 | jpn-000 | 念じる |
| 日本語 | jpn-000 | 念願する |
| 日本語 | jpn-000 | 思う |
| 日本語 | jpn-000 | 想う |
| 日本語 | jpn-000 | 想望する |
| 日本語 | jpn-000 | 望む |
| 日本語 | jpn-000 | 期待する |
| 日本語 | jpn-000 | 楽しみに待つ |
| 日本語 | jpn-000 | 祈る |
| 日本語 | jpn-000 | 祷る |
| 日本語 | jpn-000 | 見こむ |
| 日本語 | jpn-000 | 請い願う |
| 日本語 | jpn-000 | 願う |
| ქართული | kat-000 | ლოდინი |
| ქართული | kat-000 | მოლოდინი |
| latine | lat-000 | expecto |
| latine | lat-000 | exspecto |
| latine | lat-000 | spērō |
| reo Māori | mri-000 | tūmanako |
| Nederlands | nld-000 | verwachten |
| nynorsk | nno-000 | forvente |
| bokmål | nob-000 | forvente |
| فارسی | pes-000 | انتظار داشتن |
| فارسی | pes-000 | منتظر شدن |
| polski | pol-000 | oczekiwać |
| polski | pol-000 | spodziewać się |
| português | por-000 | aguardar |
| português | por-000 | esperança |
| português | por-000 | esperar |
| русский | rus-000 | наде́яться |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | gledati |
| slovenščina | slv-000 | imeti upanje |
| slovenščina | slv-000 | pričakati |
| slovenščina | slv-000 | pričakovati |
| slovenščina | slv-000 | upati |
| slovenščina | slv-000 | čakati |
| español | spa-000 | aguardar |
| español | spa-000 | contar |
| español | spa-000 | esperar |
| español | spa-000 | esperar con expectación |
| svenska | swe-000 | förvänta |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีความหวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอคอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวัง |
| tiếng Việt | vie-000 | mong đợi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berangan-angan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersangka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelihatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menantikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjangka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunggu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penantian |