| español | spa-000 |
| desperdicio de energía | |
| català | cat-000 | malbaratament d’energia |
| ελληνικά | ell-000 | άδικος κόπος |
| ελληνικά | ell-000 | μάταιος κόπος |
| ελληνικά | ell-000 | τζάμπα κόπος |
| ελληνικά | ell-000 | χαμένος κόπος |
| English | eng-000 | waste of effort |
| English | eng-000 | waste of energy |
| suomi | fin-000 | energianhukka |
| suomi | fin-000 | hyödytön yritys |
| 日本語 | jpn-000 | くたびれ儲け |