| slovenščina | slv-000 |
| izvirni greh | |
| català | cat-000 | pecat original |
| ελληνικά | ell-000 | προπατορικό αμάρτημα |
| English | eng-000 | original sin |
| suomi | fin-000 | perisynti |
| français | fra-000 | péché originel |
| hrvatski | hrv-000 | istočni grijeh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dosa asal |
| italiano | ita-000 | peccato originale |
| 日本語 | jpn-000 | 原罪 |
| polski | pol-000 | grzech pierworodny |
| português | por-000 | pecado original |
| español | spa-000 | pecado original |