| bahasa Indonesia | ind-000 |
| berjeda | |
| toskërishte | als-000 | ndalesë |
| toskërishte | als-000 | ngurroj |
| العربية | arb-000 | تأنّى |
| العربية | arb-000 | تردد |
| العربية | arb-000 | تردّد |
| العربية | arb-000 | توقّف |
| български | bul-000 | направя почивка |
| български | bul-000 | правя пауза |
| български | bul-000 | спирам за малко |
| български | bul-000 | спра за малко |
| català | cat-000 | dubtar |
| català | cat-000 | vacil·lar |
| 普通话 | cmn-000 | 中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 中止 |
| 普通话 | cmn-000 | 休息时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂停 |
| 國語 | cmn-001 | 中斷 |
| ελληνικά | ell-000 | κομπιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | κοντοστέκομαι |
| ελληνικά | ell-000 | παύω για λίγο |
| ελληνικά | ell-000 | σταματώ |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | hesitate |
| English | eng-000 | intermit |
| English | eng-000 | pause |
| euskara | eus-000 | duda egin |
| euskara | eus-000 | duda-mudatan egon |
| euskara | eus-000 | dudan egon |
| euskara | eus-000 | zalantza egin |
| euskara | eus-000 | zalantzan egon |
| suomi | fin-000 | epäröidä |
| suomi | fin-000 | keskeyttää |
| suomi | fin-000 | pitää tauko |
| suomi | fin-000 | pysähtyä |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | hésiter |
| français | fra-000 | pause |
| français | fra-000 | trêve |
| hrvatski | hrv-000 | pauzirati |
| hrvatski | hrv-000 | prekidati |
| hrvatski | hrv-000 | prekinuti |
| hrvatski | hrv-000 | zapeti |
| hrvatski | hrv-000 | zapinjati |
| hrvatski | hrv-000 | zastajkivati |
| hrvatski | hrv-000 | zastati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istirahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jeda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melengah-lengah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membobolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar |
| italiano | ita-000 | fare una pausa |
| italiano | ita-000 | fermarsi un momento |
| italiano | ita-000 | sostare |
| 日本語 | jpn-000 | 一時停止する |
| 日本語 | jpn-000 | 一段落する |
| 日本語 | jpn-000 | 中断する |
| 日本語 | jpn-000 | 仲断する |
| 日本語 | jpn-000 | 休む |
| 日本語 | jpn-000 | 休息する |
| 日本語 | jpn-000 | 休憩する |
| 日本語 | jpn-000 | 休止する |
| 日本語 | jpn-000 | 停止する |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| 日本語 | jpn-000 | 息抜きする |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切れる |
| 日本語 | jpn-000 | 途切らせる |
| 日本語 | jpn-000 | 途切れる |
| فارسی | pes-000 | بی میل بودن |
| فارسی | pes-000 | تامل کردن |
| فارسی | pes-000 | قطع کردن |
| فارسی | pes-000 | مردد بودن |
| فارسی | pes-000 | نوبت داشتن |
| فارسی | pes-000 | نوبت شدن |
| português | por-000 | interromper |
| português | por-000 | parar |
| português | por-000 | pausar |
| português | por-000 | vacilar |
| slovenščina | slv-000 | prekiniti |
| slovenščina | slv-000 | pretrgati |
| slovenščina | slv-000 | zlomiti |
| español | spa-000 | vacilar |
| svenska | swe-000 | pausa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชะงัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลังเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดชะงัก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjeda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | istirahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jeda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melengah-lengah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membongkar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teragak-agak |