bahasa Indonesia | ind-000 |
berat mulut |
toskërishte | als-000 | heshtje |
toskërishte | als-000 | natyrë e heshtur |
toskërishte | als-000 | rezervë |
العربية | arb-000 | أخْذ الاِحْتِياطات |
العربية | arb-000 | اِحْتِراز |
العربية | arb-000 | اِحْتِراس |
العربية | arb-000 | اِحْتِياط |
العربية | arb-000 | تحفُّظ |
العربية | arb-000 | تحوُّط |
العربية | arb-000 | تكتُّم |
العربية | arb-000 | صمْت |
العربية | arb-000 | قِلّة كلام |
български | bul-000 | безшумен |
български | bul-000 | сдържаност |
български | bul-000 | тих |
普通话 | cmn-000 | 不制造噪音的 |
普通话 | cmn-000 | 不喜欢说话的 |
普通话 | cmn-000 | 不太说话的 |
普通话 | cmn-000 | 宁静的 |
普通话 | cmn-000 | 安静的 |
普通话 | cmn-000 | 寂静的 |
普通话 | cmn-000 | 归顺的 |
普通话 | cmn-000 | 无噪音的 |
普通话 | cmn-000 | 无言 |
普通话 | cmn-000 | 服从的 |
普通话 | cmn-000 | 柔顺的 |
普通话 | cmn-000 | 沉默 |
普通话 | cmn-000 | 沉默寡言 |
普通话 | cmn-000 | 沉默寡言的 |
普通话 | cmn-000 | 沉默的 |
普通话 | cmn-000 | 缄默 |
普通话 | cmn-000 | 顺从的 |
國語 | cmn-001 | 清 |
國語 | cmn-001 | 靜 |
dansk | dan-000 | reservation |
dansk | dan-000 | rolig |
ελληνικά | ell-000 | επιφυλακτικότητα |
English | eng-000 | quiet |
English | eng-000 | reserve |
English | eng-000 | reticence |
English | eng-000 | reticent |
English | eng-000 | submissive |
English | eng-000 | taciturn |
English | eng-000 | taciturnity |
English | eng-000 | untalkative |
euskara | eus-000 | erreserba |
euskara | eus-000 | itzulinguru |
suomi | fin-000 | kuuliainen |
suomi | fin-000 | nöyrä |
suomi | fin-000 | pidättyväinen |
suomi | fin-000 | pidättyväisyys |
suomi | fin-000 | vaiteliaisuus |
suomi | fin-000 | vaitelias |
suomi | fin-000 | varaus |
suomi | fin-000 | vähäpuheinen |
suomi | fin-000 | äänetön |
français | fra-000 | calme |
français | fra-000 | réserve |
français | fra-000 | silencieux |
français | fra-000 | taciturne |
galego | glg-000 | silencioso |
galego | glg-000 | submiso |
galego | glg-000 | taciturno |
עִברִית | heb-003 | שַׁתְקָנוּת |
hrvatski | hrv-000 | miran |
hrvatski | hrv-000 | nedruštvenost |
hrvatski | hrv-000 | nekomunikativnost |
hrvatski | hrv-000 | pokoran |
hrvatski | hrv-000 | rezerviranost |
hrvatski | hrv-000 | suzdržanost |
hrvatski | hrv-000 | uzdržljivost |
hrvatski | hrv-000 | šutljivost |
bahasa Indonesia | ind-000 | aman |
bahasa Indonesia | ind-000 | anteng |
bahasa Indonesia | ind-000 | ayem |
bahasa Indonesia | ind-000 | berat lidah |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdiam |
bahasa Indonesia | ind-000 | bungkam |
bahasa Indonesia | ind-000 | damai |
bahasa Indonesia | ind-000 | diam |
bahasa Indonesia | ind-000 | enap |
bahasa Indonesia | ind-000 | hening |
bahasa Indonesia | ind-000 | lengang |
bahasa Indonesia | ind-000 | membisu |
bahasa Indonesia | ind-000 | patih |
bahasa Indonesia | ind-000 | patuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendiam |
bahasa Indonesia | ind-000 | ranap |
bahasa Indonesia | ind-000 | sentosa |
bahasa Indonesia | ind-000 | senyap |
bahasa Indonesia | ind-000 | sepi |
bahasa Indonesia | ind-000 | sunyi |
bahasa Indonesia | ind-000 | tenang |
bahasa Indonesia | ind-000 | tenteram |
italiano | ita-000 | muto |
italiano | ita-000 | remissivo |
italiano | ita-000 | riserbo |
italiano | ita-000 | silenziosità |
italiano | ita-000 | silenzioso |
italiano | ita-000 | sottomesso |
italiano | ita-000 | taciturno |
italiano | ita-000 | zitto |
日本語 | jpn-000 | 寂たる |
日本語 | jpn-000 | 寂寂たる |
日本語 | jpn-000 | 密やか |
日本語 | jpn-000 | 寡言 |
日本語 | jpn-000 | 寡黙 |
日本語 | jpn-000 | 従順 |
日本語 | jpn-000 | 森閑とした |
日本語 | jpn-000 | 無口 |
日本語 | jpn-000 | 無口さ |
日本語 | jpn-000 | 粛たる |
日本語 | jpn-000 | 粛然 |
日本語 | jpn-000 | 粛然たる |
日本語 | jpn-000 | 閑か |
日本語 | jpn-000 | 閑静 |
日本語 | jpn-000 | 閑靜 |
日本語 | jpn-000 | 静か |
日本語 | jpn-000 | 静寂 |
日本語 | jpn-000 | 静粛 |
日本語 | jpn-000 | 静黙 |
nynorsk | nno-000 | blygskap |
nynorsk | nno-000 | reservasjon |
bokmål | nob-000 | reservasjon |
bokmål | nob-000 | rolig |
فارسی | pes-000 | کم گویی |
polski | pol-000 | burkliwość |
polski | pol-000 | cichy |
polski | pol-000 | małomówność |
polski | pol-000 | małomówny |
polski | pol-000 | milczkowatość |
polski | pol-000 | milczkowaty |
polski | pol-000 | milczący |
polski | pol-000 | milkliwość |
polski | pol-000 | milkliwy |
polski | pol-000 | mrukliwość |
polski | pol-000 | mrukowatość |
polski | pol-000 | uległy |
português | por-000 | quiet |
português | por-000 | quieto |
português | por-000 | silencioso |
português | por-000 | taciturno |
slovenščina | slv-000 | kratkobeseden |
slovenščina | slv-000 | malobeseden |
slovenščina | slv-000 | molčeč |
slovenščina | slv-000 | molčečnost |
slovenščina | slv-000 | nezgovornost |
slovenščina | slv-000 | redkobeseden |
slovenščina | slv-000 | redkobesednost |
slovenščina | slv-000 | rezerviranost |
slovenščina | slv-000 | tih |
slovenščina | slv-000 | zadržanost |
slovenščina | slv-000 | zaprtost |
español | spa-000 | silencioso |
svenska | swe-000 | förtegenhet |
svenska | swe-000 | tyst |
svenska | swe-000 | undergiven |
ภาษาไทย | tha-000 | การเป็นคนไม่ค่อยพูด |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเงียบขรึม |
ภาษาไทย | tha-000 | เงียบ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | aman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | anteng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berat lidah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berat mulut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdiam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdiam diri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bungkam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | damai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | diam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | enap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hening |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lengang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membisu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | patih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | patuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendiam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ranap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sentosa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | senyap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | senyap sunyi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sepi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sunyi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tenang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tenteram |