| español | spa-000 |
| inoperativa | |
| català | cat-000 | inoperatiu |
| English | eng-000 | inoperative |
| suomi | fin-000 | tehoton |
| suomi | fin-000 | toimimaton |
| galego | glg-000 | desusado |
| galego | glg-000 | ineficaz |
| galego | glg-000 | ineficiente |
| galego | glg-000 | inoperante |
| galego | glg-000 | non vixente |
| italiano | ita-000 | inoperante |
| 日本語 | jpn-000 | 動作不能 |
| 日本語 | jpn-000 | 無効 |
| español | spa-000 | inoperativo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rosak |