| slovenščina | slv-000 |
| pretiravati | |
| العربية | arb-000 | أخذ بكميات كبيرة |
| العربية | arb-000 | بالغ |
| العربية | arb-000 | بالغ فى طهو شىء |
| العربية | arb-000 | تطرف |
| العربية | arb-000 | فرط |
| العربية | arb-000 | فرّط |
| български | bul-000 | преувелича |
| български | bul-000 | преувеличавам |
| català | cat-000 | embellir |
| català | cat-000 | exagerar |
| català | cat-000 | fer bombo |
| català | cat-000 | inflar |
| català | cat-000 | magnificar |
| català | cat-000 | passar-se |
| čeština | ces-000 | přehnat |
| 普通话 | cmn-000 | 做得过分 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸大 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸张 |
| 普通话 | cmn-000 | 扩大 |
| 普通话 | cmn-000 | 过度 |
| 普通话 | cmn-000 | 过火 |
| 國語 | cmn-001 | 做得過分 |
| 國語 | cmn-001 | 吹 |
| Deutsch | deu-000 | übertreiben |
| ελληνικά | ell-000 | παρακάνω |
| ελληνικά | ell-000 | υπερβάλλω |
| English | eng-000 | aggrandise |
| English | eng-000 | aggrandize |
| English | eng-000 | amplify |
| English | eng-000 | blow up |
| English | eng-000 | dramatise |
| English | eng-000 | dramatize |
| English | eng-000 | embellish |
| English | eng-000 | embroider |
| English | eng-000 | exaggerate |
| English | eng-000 | hyperbolise |
| English | eng-000 | hyperbolize |
| English | eng-000 | lard |
| English | eng-000 | magnify |
| English | eng-000 | overdo |
| English | eng-000 | overdraw |
| English | eng-000 | overstate |
| English | eng-000 | pad |
| euskara | eus-000 | hanpatu |
| euskara | eus-000 | puztu |
| suomi | fin-000 | ampua yli |
| suomi | fin-000 | dramatisoida |
| suomi | fin-000 | höystää |
| suomi | fin-000 | kaunistella |
| suomi | fin-000 | liioitella |
| suomi | fin-000 | mennä liian pitkälle |
| suomi | fin-000 | paisutella |
| suomi | fin-000 | parannella |
| suomi | fin-000 | suurennella |
| français | fra-000 | accroître |
| français | fra-000 | agrandir |
| français | fra-000 | augmenter |
| français | fra-000 | broder |
| français | fra-000 | croître |
| français | fra-000 | dramatiser |
| français | fra-000 | exagérer |
| français | fra-000 | grandir |
| français | fra-000 | grossir |
| français | fra-000 | saindoux |
| français | fra-000 | étendre |
| עִברִית | heb-003 | הִגְזִים |
| עִברִית | heb-003 | הִפְרִיז |
| עִברִית | heb-003 | נִפֵּחַ |
| hrvatski | hrv-000 | hiperbolizirati |
| hrvatski | hrv-000 | napuhati |
| hrvatski | hrv-000 | napuhavati |
| hrvatski | hrv-000 | napuhivati |
| hrvatski | hrv-000 | napuhnuti |
| hrvatski | hrv-000 | prenaglašavati |
| hrvatski | hrv-000 | pretjerati |
| hrvatski | hrv-000 | pretjeravati |
| hrvatski | hrv-000 | pretjerivati |
| hrvatski | hrv-000 | preuveličati |
| hrvatski | hrv-000 | preuveličavati |
| hrvatski | hrv-000 | uveličati |
| hrvatski | hrv-000 | uveličavati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melampaui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melebarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melebih-lebihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melebihi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meletos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membesar-besarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuncitkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membunga-bungai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membungai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbanyak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbanyakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbedakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbesar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperlebar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperluas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menambahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengembangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghiasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemarakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyulam |
| italiano | ita-000 | amplificare |
| italiano | ita-000 | colorire |
| italiano | ita-000 | esagerare |
| italiano | ita-000 | ingrandire |
| italiano | ita-000 | montare |
| italiano | ita-000 | pompare |
| italiano | ita-000 | ricamare |
| italiano | ita-000 | strafare |
| 日本語 | jpn-000 | やり過ぎる |
| 日本語 | jpn-000 | やり過ごす |
| 日本語 | jpn-000 | 仕過ごす |
| 日本語 | jpn-000 | 修飾する |
| 日本語 | jpn-000 | 扮飾する |
| 日本語 | jpn-000 | 潤色する |
| 日本語 | jpn-000 | 為過ぎる |
| 日本語 | jpn-000 | 為過ごす |
| 日本語 | jpn-000 | 粉飾する |
| 日本語 | jpn-000 | 脚色する |
| 日本語 | jpn-000 | 行きすぎる |
| 日本語 | jpn-000 | 行き過ぎる |
| 日本語 | jpn-000 | 行過ぎる |
| 日本語 | jpn-000 | 行過る |
| 日本語 | jpn-000 | 言いすぎる |
| 日本語 | jpn-000 | 言い過ぎる |
| 日本語 | jpn-000 | 言過ぎる |
| 日本語 | jpn-000 | 誇張する |
| 日本語 | jpn-000 | 過ぎる |
| 日本語 | jpn-000 | 遣りすごす |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り過ぎる |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り過ごす |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り過す |
| 日本語 | jpn-000 | 遣過ぎる |
| 日本語 | jpn-000 | 遣過す |
| Nederlands | nld-000 | overdrijven |
| فارسی | pes-000 | آراستن |
| فارسی | pes-000 | بزرگ کردن |
| فارسی | pes-000 | مبالغه کردن در |
| português | por-000 | agigantar |
| português | por-000 | aumentar |
| português | por-000 | exagerar |
| português | por-000 | tornar mais belo |
| русский | rus-000 | переборщить |
| русский | rus-000 | перестараться |
| русский | rus-000 | переусердствовать |
| slovenščina | slv-000 | krasiti |
| slovenščina | slv-000 | lagati |
| slovenščina | slv-000 | lepšati |
| slovenščina | slv-000 | povečati |
| slovenščina | slv-000 | prepeči |
| slovenščina | slv-000 | pretirati |
| slovenščina | slv-000 | vesti |
| slovenščina | slv-000 | zapeči |
| español | spa-000 | exagerar |
| español | spa-000 | hinchar |
| svenska | swe-000 | överdriva |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวเกินจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุยโม้โอ้อวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดเกินความจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งเติม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampaui |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebih-lebihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebihi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membesar-besarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuncitkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membunga-bungai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membungai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbanyak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbanyakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbesar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlebar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperluas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghiasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menokok tambah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemarakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyulam |
