| galego | glg-000 |
| desalentador | |
| English | eng-000 | discouraging |
| suomi | fin-000 | lannistava |
| galego | glg-000 | desesperanzador |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menawarkan hati |
| italiano | ita-000 | avvilente |
| italiano | ita-000 | demoralizzante |
| italiano | ita-000 | deprimente |
| italiano | ita-000 | desolante |
| italiano | ita-000 | sconfortante |
| italiano | ita-000 | sconsolante |
| italiano | ita-000 | scoraggiante |
| español | spa-000 | desalentador |
| svenska | swe-000 | nedslående |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าท้อใจ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawarkan hati |