| ελληνικά | ell-000 |
| στρατιωτικά μανούβρα | |
| toskërishte | als-000 | manovrim |
| toskërishte | als-000 | operacion ushtarak |
| العربية | arb-000 | مُناورة |
| català | cat-000 | evolució |
| català | cat-000 | maniobra |
| ελληνικά | ell-000 | στρατιωτική επιχείρηση |
| English | eng-000 | maneuver |
| English | eng-000 | manoeuvre |
| English | eng-000 | simulated military operation |
| euskara | eus-000 | maniobra |
| suomi | fin-000 | manööveri |
| suomi | fin-000 | sotaharjoitus |
| suomi | fin-000 | taisteluharjoitus |
| français | fra-000 | manuvre |
| français | fra-000 | manœuvre |
| français | fra-000 | manœuvrer |
| français | fra-000 | évitement |
| hrvatski | hrv-000 | manevar |
| hrvatski | hrv-000 | vojna vježba |
| italiano | ita-000 | evoluzione |
| italiano | ita-000 | manovra |
| português | por-000 | manobra |
| slovenščina | slv-000 | manever |
| español | spa-000 | maniobra |
| ภาษาไทย | tha-000 | การซ้อมรบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฝึกซ้อมทางทหาร |