| 日本語 | jpn-000 |
| 心もとない | |
| English | eng-000 | changeable |
| English | eng-000 | insecure |
| English | eng-000 | shaky |
| English | eng-000 | undependable |
| English | eng-000 | unreliable |
| English | eng-000 | unstable |
| English | eng-000 | unsteady |
| suomi | fin-000 | epäluotettava |
| suomi | fin-000 | epävarma |
| 日本語 | jpn-000 | おぼつかない |
| 日本語 | jpn-000 | きずかわしい |
| 日本語 | jpn-000 | 不安 |
| 日本語 | jpn-000 | 不慥か |
| 日本語 | jpn-000 | 不確か |
| 日本語 | jpn-000 | 心許ない |
| 日本語 | jpn-000 | 覚束ない |
| 日本語 | jpn-000 | 覚束無い |
| 日本語 | jpn-000 | 頼りない |
| 日本語 | jpn-000 | 頼り無い |
| にほんご | jpn-002 | こころもとない |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ククルムトゥナサン |
| slovenščina | slv-000 | nezanesljiv |
