| euskara | eus-000 |
| karabatu | |
| català | cat-000 | gargotejar |
| English | eng-000 | doodle |
| English | eng-000 | scrabble |
| English | eng-000 | scrawl |
| English | eng-000 | scribble |
| euskara | eus-000 | zirriborratu |
| suomi | fin-000 | piirrellä |
| suomi | fin-000 | raapustaa |
| suomi | fin-000 | riipustella |
| suomi | fin-000 | rustailla |
| suomi | fin-000 | rustata |
| français | fra-000 | gribouiller |
| français | fra-000 | griffonner |
| hrvatski | hrv-000 | nadrljati |
| hrvatski | hrv-000 | piskarati |
| hrvatski | hrv-000 | črčkati |
| hrvatski | hrv-000 | šarati |
| hrvatski | hrv-000 | škrabati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencakar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menconteng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menconteng-conteng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencoret |
| italiano | ita-000 | scarabocchiare |
| italiano | ita-000 | scribacchiare |
| 日本語 | jpn-000 | なぐり書きする |
| 日本語 | jpn-000 | 書きすてる |
| 日本語 | jpn-000 | 書きなぐる |
| 日本語 | jpn-000 | 書き捨てる |
| 日本語 | jpn-000 | 書き散す |
| 日本語 | jpn-000 | 書き散らす |
| 日本語 | jpn-000 | 書き殴る |
| 日本語 | jpn-000 | 書捨てる |
| 日本語 | jpn-000 | 書散す |
| 日本語 | jpn-000 | 書散らす |
| 日本語 | jpn-000 | 書殴る |
| 日本語 | jpn-000 | 殴り書きする |
| 日本語 | jpn-000 | 殴書きする |
| 日本語 | jpn-000 | 殴書する |
| 日本語 | jpn-000 | 走り書きする |
| 日本語 | jpn-000 | 走書きする |
| 日本語 | jpn-000 | 走書する |
| فارسی | pes-000 | سروصدا کردن |
| فارسی | pes-000 | فریفتن |
| português | por-000 | rabiscar |
| slovenščina | slv-000 | počečkati |
| slovenščina | slv-000 | zmazati |
| slovenščina | slv-000 | čečkati |
| español | spa-000 | borrajear |
| español | spa-000 | garabatear |
| español | spa-000 | garrapatear |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนหวัด |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencakar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menconteng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencoret |
