| slovenščina | slv-000 |
| priležništvo | |
| català | cat-000 | amistançament |
| català | cat-000 | cohabitació |
| català | cat-000 | concubinatge |
| català | cat-000 | convivència |
| English | eng-000 | cohabitation |
| English | eng-000 | concubinage |
| euskara | eus-000 | bizikidetza |
| euskara | eus-000 | elkarbizitza |
| euskara | eus-000 | ohaidetza |
| suomi | fin-000 | avoliitto |
| suomi | fin-000 | konkubinaatti |
| français | fra-000 | cohabitation |
| français | fra-000 | concubinage |
| français | fra-000 | union libre |
| hrvatski | hrv-000 | priležništvo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gundik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pergundikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selir |
| italiano | ita-000 | concubinaggio |
| italiano | ita-000 | concubinato |
| italiano | ita-000 | convivenza |
| 日本語 | jpn-000 | コアビタシオン |
| 日本語 | jpn-000 | コハビテーション |
| 日本語 | jpn-000 | 同棲 |
| فارسی | pes-000 | زندگی باهم |
| polski | pol-000 | kohabitacja |
| polski | pol-000 | konkubinat |
| português | por-000 | coabitação |
| português | por-000 | contubérnio |
| slovenščina | slv-000 | kohabitacija |
| slovenščina | slv-000 | konkubinat |
| slovenščina | slv-000 | koruzništvo |
| slovenščina | slv-000 | skupno gospodinjstvo |
| slovenščina | slv-000 | sobivanje |
| slovenščina | slv-000 | sožitje |
| slovenščina | slv-000 | zunajzakonska skupnost |
| español | spa-000 | convivencia |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอยู่กินฉันสามีภรรยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอยู่กินด้วยกันโดยไม่ได้สมรส |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gundik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pergundikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selir |