galego | glg-000 |
xustificar |
العربية | arb-000 | برر |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | A@Chest-PalmBack CirclesVert |
asturianu | ast-000 | xustificar |
беларуская | bel-000 | апраўдваць |
বাংলা | ben-000 | সমর্থন কর |
български | bul-000 | оправдаят |
català | cat-000 | excusar |
čeština | ces-000 | obhajovat |
čeština | ces-000 | zdůvodnit |
普通话 | cmn-000 | 出脱 |
國語 | cmn-001 | 出脫 |
Hànyǔ | cmn-003 | chū tuo |
Cymraeg | cym-000 | cyfiawnhau |
dansk | dan-000 | undskylde |
Deutsch | deu-000 | Abbitte leisten |
Deutsch | deu-000 | abbitten |
Deutsch | deu-000 | begründen |
Deutsch | deu-000 | rechtfertigen |
Deutsch | deu-000 | sich entschuldigen |
Deutsch | deu-000 | sich entschuldigen{vr} |
English | eng-000 | account for |
English | eng-000 | circumstantiate |
English | eng-000 | excuse |
English | eng-000 | explain away |
English | eng-000 | found |
English | eng-000 | give reasons |
English | eng-000 | ground |
English | eng-000 | guarantee |
English | eng-000 | justify |
English | eng-000 | legitimize |
English | eng-000 | make out |
English | eng-000 | motivate |
English | eng-000 | substantiate |
English | eng-000 | validate |
English | eng-000 | warrant |
Esperanto | epo-000 | apologii |
Esperanto | epo-000 | ekskuzi sin |
Esperanto | epo-000 | pardonon peti |
Esperanto | epo-000 | pardonpeti |
Esperanto | epo-000 | pravigi |
Esperanto | epo-000 | pravigi al si |
Esperanto | epo-000 | senkulpigi sin |
euskara | eus-000 | justifikatu |
suomi | fin-000 | perustella |
suomi | fin-000 | rationaalistaa |
français | fra-000 | baser |
français | fra-000 | excuser |
français | fra-000 | justifier |
français | fra-000 | maintenir |
français | fra-000 | motiver |
français | fra-000 | s’excuser |
galego | glg-000 | desculparse |
galego | glg-000 | excusar |
hrvatski | hrv-000 | opravdati |
magyar | hun-000 | bocsánatot kér |
magyar | hun-000 | elnézést kér |
magyar | hun-000 | igazolják |
magyar | hun-000 | igényt tart vmire |
magyar | hun-000 | kimenti magát |
magyar | hun-000 | magyarázkodik |
magyar | hun-000 | magáénak követel |
magyar | hun-000 | mentegetõzik |
magyar | hun-000 | tisztáz |
magyar | hun-000 | vindikál |
արևելահայերեն | hye-000 | ներողություն խնդրել |
italiano | ita-000 | fondare |
italiano | ita-000 | giusticare |
italiano | ita-000 | giustificare |
italiano | ita-000 | scusare |
italiano | ita-000 | scusarsi |
日本語 | jpn-000 | 言い開く |
한국어 | kor-000 | 변명하다 |
latine | lat-000 | iustificare |
Nederlands | nld-000 | rechtvaardigen |
Nederlands | nld-000 | zich excuseren |
Nederlands | nld-000 | zich verontschuldigen |
bokmål | nob-000 | begrunne |
bokmål | nob-000 | rettferdiggjøre |
bokmål | nob-000 | unnskylde |
occitan | oci-000 | justificar |
polski | pol-000 | usprawiedliwiać |
polski | pol-000 | uzasadniać |
polski | pol-000 | wyjustować |
português | por-000 | justificar |
română | ron-000 | a se scuza |
română | ron-000 | scuza |
русский | rus-000 | защищать |
русский | rus-000 | извиняться |
русский | rus-000 | мотивировать |
русский | rus-000 | обосновывать |
русский | rus-000 | оправдывать |
Scots leid | sco-000 | justifee |
slovenčina | slk-000 | zdôvodniť |
slovenščina | slv-000 | upravičiti |
español | spa-000 | disculparse |
español | spa-000 | excusar |
español | spa-000 | excusarse |
español | spa-000 | explicar |
español | spa-000 | justificar |
español | spa-000 | probar |
shqip | sqi-000 | arsyetoj |
српски | srp-000 | оправдати |
svenska | swe-000 | ursäkta |
ภาษาไทย | tha-000 | ขออภัย |
ภาษาไทย | tha-000 | พิสูจน์ว่าเขาไม่ผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | แก้ตัว |
Türkçe | tur-000 | ayarlamak |
Türkçe | tur-000 | hakkını korumak |
Türkçe | tur-000 | korumak |
українська | ukr-000 | вибачтеся |
українська | ukr-000 | виправдовувати |
українська | ukr-000 | захищати |
українська | ukr-000 | перепросити |
українська | ukr-000 | перепрошувати |