| italiano | ita-000 |
| coprire con un telone | |
| català | cat-000 | decantar |
| català | cat-000 | inclinar |
| English | eng-000 | tilt |
| euskara | eus-000 | inklinatu |
| euskara | eus-000 | makurtu |
| euskara | eus-000 | okertu |
| suomi | fin-000 | taistella |
| suomi | fin-000 | turnata |
| hrvatski | hrv-000 | naginjati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | condong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memiringkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencondongkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyendengkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyengetkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senget |
| 日本語 | jpn-000 | 傾ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 傾ける |
| 日本語 | jpn-000 | 傾げる |
| español | spa-000 | inclinar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | condong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memiringkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencondongkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyendengkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyengetkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senget |