| suomi | fin-000 |
| asianmukainen huolellisuus | |
| Deutsch | deu-000 | Due Diligence |
| ελληνικά | ell-000 | διαγνωστικός έλεγχος |
| ελληνικά | ell-000 | προσήκων έλεγχος |
| English | eng-000 | due care |
| English | eng-000 | due diligence |
| English | eng-000 | ordinary care |
| English | eng-000 | reasonable care |
| føroyskt | fao-000 | høviligt nærlagni |
| suomi | fin-000 | tavanomainen huolellisuus |
| 日本語 | jpn-000 | 相当な注意 |
| Nederlands | nld-000 | due diligence |
| Nederlands | nld-000 | gepaste zorgvuldigheid |
| svenska | swe-000 | förvärvsgranskning |