日本語 | jpn-000 |
しとやか |
català | cat-000 | elegant |
català | cat-000 | fi |
català | cat-000 | gràcil |
普通话 | cmn-000 | 具有贵妇人风度的 |
普通话 | cmn-000 | 大家闺秀风范的 |
普通话 | cmn-000 | 如淑女的 |
普通话 | cmn-000 | 娴淑高贵的 |
普通话 | cmn-000 | 淑女似的 |
普通话 | cmn-000 | 端庄的 |
普通话 | cmn-000 | 贵妇般的 |
普通话 | cmn-000 | 雍容华贵的 |
普通话 | cmn-000 | 风度雍容如贵妇的 |
English | eng-000 | graceful |
English | eng-000 | ladylike |
suomi | fin-000 | naisellinen |
suomi | fin-000 | siro |
suomi | fin-000 | sulava |
suomi | fin-000 | sulavaliikkeinen |
suomi | fin-000 | sulavalinjainen |
suomi | fin-000 | viehkeä |
français | fra-000 | gracieux |
galego | glg-000 | elegante |
galego | glg-000 | refinado |
hrvatski | hrv-000 | graciozan |
bahasa Indonesia | ind-000 | lemah lembut |
bahasa Indonesia | ind-000 | molek |
italiano | ita-000 | aggraziato |
italiano | ita-000 | armonioso |
italiano | ita-000 | flessuoso |
日本語 | jpn-000 | しなやか |
日本語 | jpn-000 | たわやか |
日本語 | jpn-000 | ゆかしい |
日本語 | jpn-000 | エレガンス |
日本語 | jpn-000 | 優々たる |
日本語 | jpn-000 | 優優たる |
日本語 | jpn-000 | 優婉 |
日本語 | jpn-000 | 優美 |
日本語 | jpn-000 | 優艶 |
日本語 | jpn-000 | 優雅 |
日本語 | jpn-000 | 典雅 |
日本語 | jpn-000 | 典麗 |
日本語 | jpn-000 | 奥ゆかしい |
日本語 | jpn-000 | 奥ゆかしげ |
日本語 | jpn-000 | 奥床しい |
日本語 | jpn-000 | 奥床しげ |
日本語 | jpn-000 | 女についていう |
日本語 | jpn-000 | 女らしい |
日本語 | jpn-000 | 婉然たる |
日本語 | jpn-000 | 婉麗 |
日本語 | jpn-000 | 嫋やか |
日本語 | jpn-000 | 寛雅 |
日本語 | jpn-000 | 床しい |
日本語 | jpn-000 | 心ゆかしい |
日本語 | jpn-000 | 心床しい |
日本語 | jpn-000 | 格調高雅 |
日本語 | jpn-000 | 楚々たる |
日本語 | jpn-000 | 楚楚たる |
日本語 | jpn-000 | 流麗 |
日本語 | jpn-000 | 淑やか |
日本語 | jpn-000 | 清淑 |
日本語 | jpn-000 | 窈窕たる |
日本語 | jpn-000 | 端麗 |
日本語 | jpn-000 | 繊麗 |
日本語 | jpn-000 | 美妙 |
日本語 | jpn-000 | 閑雅 |
日本語 | jpn-000 | 閑麗 |
日本語 | jpn-000 | 雅 |
日本語 | jpn-000 | 雅びた |
日本語 | jpn-000 | 雅びやか |
日本語 | jpn-000 | 雅やか |
日本語 | jpn-000 | 風雅 |
日本語 | jpn-000 | 麗しい |
日本語 | jpn-000 | 麗しげ |
にほんご | jpn-002 | しとやか |
нихонго | jpn-153 | сйтояка |
polski | pol-000 | powabny |
português | por-000 | gracioso |
русский | rus-000 | женственный |
русский | rus-000 | мягкий |
ウチナーグチ | ryu-004 | ヲィナグラーサン |
slovenščina | slv-000 | damski |
slovenščina | slv-000 | ljubek |
slovenščina | slv-000 | mil |
español | spa-000 | elegante |
español | spa-000 | fino |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เป็นสุภาพสตรี |
ภาษาไทย | tha-000 | สวยงาม |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lemah lembut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | molek |