português | por-000 |
ter sede |
toskërishte | als-000 | dëshirë |
toskërishte | als-000 | dëshirë e ethshme |
toskërishte | als-000 | dëshirë e forte |
toskërishte | als-000 | vdes nga dëshira |
العربية | arb-000 | احتاج |
العربية | arb-000 | اشتهى |
العربية | arb-000 | التمس |
العربية | arb-000 | اِحْتاج إلى |
العربية | arb-000 | تاق |
العربية | arb-000 | تاق إلى |
العربية | arb-000 | جاع |
العربية | arb-000 | حرم |
العربية | arb-000 | حن |
العربية | arb-000 | رغب |
العربية | arb-000 | رغب في الجماع |
العربية | arb-000 | رغِب بـ |
العربية | arb-000 | طلب ملتمسا |
العربية | arb-000 | عانى الجوع |
العربية | arb-000 | مات جوعا |
български | bul-000 | зажаднявам |
български | bul-000 | изжаднявам |
català | cat-000 | ambicionar |
català | cat-000 | anhelar |
català | cat-000 | cobejar |
català | cat-000 | delejar |
català | cat-000 | sospirar per |
català | cat-000 | tenir set |
čeština | ces-000 | žíznit |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | жѧдати |
Isáŋyáthi | dak-000 | ípuzA |
dansk | dan-000 | tørste |
Deutsch | deu-000 | dürsten |
r n km.t | egy-000 | jb |
ελληνικά | ell-000 | διψάω |
ελληνικά | ell-000 | διψώ |
ελληνικά | ell-000 | λιγουρεύομαι |
ελληνικά | ell-000 | λιμπίζομαι |
English | eng-000 | be thirsty |
English | eng-000 | crave |
English | eng-000 | hunger |
English | eng-000 | lust |
English | eng-000 | starve |
English | eng-000 | thirst |
Esperanto | epo-000 | soifi |
euskara | eus-000 | irrika izan |
euskara | eus-000 | irrikatu |
euskara | eus-000 | lera izan |
euskara | eus-000 | nahi izan |
føroyskt | fao-000 | tysta |
suomi | fin-000 | haluta hartaasti |
suomi | fin-000 | himoita |
suomi | fin-000 | janota |
suomi | fin-000 | kaivata |
suomi | fin-000 | kaivata kiihkeästi |
français | fra-000 | avoir soif |
français | fra-000 | désirer |
français | fra-000 | faim |
français | fra-000 | mourir |
français | fra-000 | mourir de faim |
français | fra-000 | soif |
français | fra-000 | souhaiter |
Hunde | hke-000 | ipfá ányôta |
hrvatski | hrv-000 | čeznuti |
hrvatski | hrv-000 | željeti |
hrvatski | hrv-000 | žuditi |
hrvatski | hrv-000 | žudjeti |
Ido | ido-000 | durstar |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᒥᕈᒃ- |
bahasa Indonesia | ind-000 | bernafsu |
bahasa Indonesia | ind-000 | dahaga |
bahasa Indonesia | ind-000 | haus |
bahasa Indonesia | ind-000 | melaparkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendambakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengidam |
bahasa Indonesia | ind-000 | minta |
italiano | ita-000 | agognare |
italiano | ita-000 | avere sete |
italiano | ita-000 | bramare |
italiano | ita-000 | desiderare disperatamente |
日本語 | jpn-000 | 希求する |
日本語 | jpn-000 | 念願する |
日本語 | jpn-000 | 欲する |
日本語 | jpn-000 | 渇求する |
日本語 | jpn-000 | 焦がれる |
қазақ | kaz-000 | шөлдеу |
latine | lat-000 | sitīre |
lietuvių | lit-000 | trokšti |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | ípuzA |
Nederlands | nld-000 | de boventoon voeren |
Nederlands | nld-000 | domineren |
Nederlands | nld-000 | dorst hebben |
Nederlands | nld-000 | dorsten naar |
Nederlands | nld-000 | neigen |
Nederlands | nld-000 | overheersen |
bokmål | nob-000 | tørste |
occitan | oci-000 | sedejar |
فارسی | pes-000 | تشنه بودن |
فارسی | pes-000 | شهوت داشتن |
فارسی | pes-000 | گرسنه شدن |
polski | pol-000 | być spragnionym |
português | por-000 | desejar |
português | por-000 | estar com sede |
português | por-000 | querer |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ch'akichikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ch'akiy |
română | ron-000 | a dori fierbinte |
русский | rus-000 | жа́ждать |
slovenščina | slv-000 | hrepeneti |
slovenščina | slv-000 | koprneti |
slovenščina | slv-000 | poželeti |
español | spa-000 | ambicionar |
español | spa-000 | ansiar |
español | spa-000 | desear |
svenska | swe-000 | törsta |
ภาษาไทย | tha-000 | กระหาย |
ภาษาไทย | tha-000 | หิว |
ภาษาไทย | tha-000 | อยากกิน |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | ukaya na nyora |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bernafsu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dahaga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | haus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaparkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendahagai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendambakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengidam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | minta |