日本語 | jpn-000 |
たたり |
català | cat-000 | venjament |
català | cat-000 | venjança |
català | cat-000 | vindicació |
English | eng-000 | payback |
English | eng-000 | retribution |
English | eng-000 | vengeance |
suomi | fin-000 | kosto |
suomi | fin-000 | takaisinmaksu |
français | fra-000 | revanche |
français | fra-000 | vengeance |
galego | glg-000 | vinganza |
hrvatski | hrv-000 | osveta |
bahasa Indonesia | ind-000 | balas dendam |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembalasan |
italiano | ita-000 | vendetta |
日本語 | jpn-000 | たたりの前兆 |
日本語 | jpn-000 | 悪事のむくい |
日本語 | jpn-000 | 祟 |
日本語 | jpn-000 | 祟り |
فارسی | pes-000 | انتقام |
فارسی | pes-000 | کینه |
português | por-000 | vingança |
ウチナーグチ | ryu-004 | アラビ |
ウチナーグチ | ryu-004 | タタリ |
slovenščina | slv-000 | maščevanje |
slovenščina | slv-000 | povračilo |
español | spa-000 | venganza |
ภาษาไทย | tha-000 | การล้างแค้น |
ภาษาไทย | tha-000 | การแก้แค้น |
今帰仁方言 | xug-003 | バチー |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembalasan |