| suomi | fin-000 |
| kiinnittää laituriin | |
| català | cat-000 | amarrar |
| català | cat-000 | atracar |
| English | eng-000 | berth |
| English | eng-000 | moor |
| English | eng-000 | tie up |
| English | eng-000 | wharf |
| suomi | fin-000 | ankkuroitua |
| suomi | fin-000 | kiinnittää |
| suomi | fin-000 | kiinnittää köydellä |
| français | fra-000 | attacher |
| hrvatski | hrv-000 | usidriti |
| hrvatski | hrv-000 | usidriti se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Berlabuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlabuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersandar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melabuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menambat |
| italiano | ita-000 | approdare |
| italiano | ita-000 | attraccare |
| italiano | ita-000 | ormeggiare |
| italiano | ita-000 | ormeggiarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 停泊する |
| فارسی | pes-000 | لنگر انداختن |
| فارسی | pes-000 | پهلوگرفتن |
| español | spa-000 | amarrar |
| español | spa-000 | atracar |
| español | spa-000 | fondear |
| ภาษาไทย | tha-000 | จอดเทียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จอดเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มัดให้แน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทียบท่า |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlabuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersandar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melabuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambat |