| ภาษาไทย | tha-000 |
| เอาออกจากตะขอ | |
| català | cat-000 | desbotonar |
| català | cat-000 | descordar |
| català | cat-000 | desenganxar |
| català | cat-000 | despenjar |
| English | eng-000 | unhook |
| euskara | eus-000 | eraitsi |
| euskara | eus-000 | jaitsi |
| suomi | fin-000 | irrottaa |
| français | fra-000 | décrocher |
| français | fra-000 | dégrafer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menurunkan |
| italiano | ita-000 | sganciare |
| italiano | ita-000 | staccare |
| español | spa-000 | descolgar |
| español | spa-000 | desenganchar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดตะขอ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurunkan |