| ภาษาไทย | tha-000 |
| ซึ่งอ่านยาก | |
| català | cat-000 | illegible |
| català | cat-000 | indesxifrable |
| català | cat-000 | inintel·ligible |
| English | eng-000 | indecipherable |
| English | eng-000 | unclear |
| English | eng-000 | undecipherable |
| English | eng-000 | unreadable |
| suomi | fin-000 | epäselvä |
| suomi | fin-000 | käsittämätön |
| suomi | fin-000 | lukukelvoton |
| suomi | fin-000 | selvittämätön |
| français | fra-000 | illisible |
| galego | glg-000 | ilexible |
| galego | glg-000 | ilexíbel |
| فارسی | pes-000 | غیرقابل کشف |
| slovenščina | slv-000 | nejasen |
| slovenščina | slv-000 | nečitljiv |