| italiano | ita-000 |
| deutoplasma | |
| català | cat-000 | rovell |
| Deutsch | deu-000 | deutoplasma |
| ελληνικά | ell-000 | κρόκος |
| ελληνικά | ell-000 | λέκιθος |
| English | eng-000 | deutoplasm |
| English | eng-000 | vitellus |
| English | eng-000 | yolk |
| euskara | eus-000 | gorringo |
| suomi | fin-000 | keltuainen |
| suomi | fin-000 | vitellus |
| français | fra-000 | deutoplasme |
| français | fra-000 | jaune |
| français | fra-000 | jaune d’œuf |
| עִברִית | heb-003 | חֶלְמוֹן |
| hrvatski | hrv-000 | vitellus |
| hrvatski | hrv-000 | žumanjak |
| Ido | ido-000 | deutoplasmo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuning telur |
| italiano | ita-000 | rosso |
| italiano | ita-000 | tuorlo |
| 日本語 | jpn-000 | 卵黄 |
| فارسی | pes-000 | زرده تخم مرغ |
| português | por-000 | gema |
| português | por-000 | gema de ovo |
| slovenščina | slv-000 | rumenjak |
| español | spa-000 | deutoplasma |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไข่แดง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuning telur |