| suomi | fin-000 |
| värkätä | |
| Deutsch | deu-000 | tüfteln |
| English | eng-000 | mess around |
| English | eng-000 | monkey |
| English | eng-000 | monkey around |
| English | eng-000 | muck about |
| English | eng-000 | muck around |
| English | eng-000 | potter |
| English | eng-000 | putter |
| English | eng-000 | tinker |
| suomi | fin-000 | nikkaroida |
| suomi | fin-000 | näpelöidä |
| suomi | fin-000 | pelleillä |
| suomi | fin-000 | pusata |
| suomi | fin-000 | puuhailla |
| suomi | fin-000 | puuhastella |
| suomi | fin-000 | rassata |
| suomi | fin-000 | sekoilla |
| suomi | fin-000 | temppuilla |
| suomi | fin-000 | värkkäillä |
| français | fra-000 | bricoler |
| français | fra-000 | potier |
| français | fra-000 | singe |
| hrvatski | hrv-000 | čeprkati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerupis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengotak-atik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merepes |
| italiano | ita-000 | arrabattarsi |
| فارسی | pes-000 | شیطنت کردن |
| فارسی | pes-000 | ور رفتن |
| فارسی | pes-000 | پرسه زدن |
| русский | rus-000 | вози́ться |
| русский | rus-000 | подправля́ть |
| davvisámegiella | sme-000 | dádjut |
| svenska | swe-000 | joxa |
| svenska | swe-000 | knåpa |
| svenska | swe-000 | mecka |
| svenska | swe-000 | meka |
| svenska | swe-000 | mixtra |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggeropes |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merepes |