| français | fra-000 | 
| salamandra salamandra | |
| català | cat-000 | salamandra | 
| English | eng-000 | European fire salamander | 
| English | eng-000 | Salamandra maculosa | 
| English | eng-000 | Salamandra salamandra | 
| English | eng-000 | fire salamander | 
| English | eng-000 | spotted salamander | 
| suomi | fin-000 | Salamandra maculosa | 
| suomi | fin-000 | Salamandra salamandra | 
| suomi | fin-000 | maasalamanteri | 
| suomi | fin-000 | tulisalamanteri | 
| français | fra-000 | commune | 
| français | fra-000 | salamandre maculée | 
| français | fra-000 | salamandre tachetée | 
| français | fra-000 | salamandre terrestre | 
| hrvatski | hrv-000 | pjegavi daždevnjak | 
| 日本語 | jpn-000 | ファイアーサラマンダー | 
| polski | pol-000 | jaszczur ognisty | 
| polski | pol-000 | jaszczur plamisty | 
| polski | pol-000 | salamandra plamista | 
| português | por-000 | Salamandra de fogo | 
| português | por-000 | salamandra-de-fogo | 
| slovenščina | slv-000 | salamandra salamandra | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ซาลามานเดอร์ไฟยุโรป | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ซาลาแมนเดอร์ไฟ | 
