| yn Ghaelg | glv-000 |
| graih | |
| адыгэбзэ | ady-000 | шӏулъэгъуныгъ |
| Afrikaans | afr-000 | liefde |
| Afrikaans | afr-000 | skattebol |
| አማርኛ | amh-000 | ፍቅር |
| Englisce sprǣc | ang-000 | healsgebedda |
| العربية | arb-000 | حبيب |
| العربية | arb-000 | حُبّ |
| العربية | arb-000 | مَحَبَّة |
| ארמית | arc-000 | ܚܘܒܐ |
| luenga aragonesa | arg-000 | aimor |
| مصري | arz-000 | حب |
| asturianu | ast-000 | amor |
| asturianu | ast-000 | queríu |
| Aymara | aym-000 | amawaña |
| azərbaycanca | azj-000 | eşq |
| azərbaycanca | azj-000 | sevgi |
| башҡорт теле | bak-000 | мөхәббәт |
| boarisch | bar-000 | Liab |
| беларуская | bel-000 | каха́нне |
| беларуская | bel-000 | любо́ў |
| বাংলা | ben-000 | প্রেম |
| বাংলা | ben-000 | ভালোবাসা |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | བརྩེ་དུང་ |
| brezhoneg | bre-000 | karantez |
| буряад хэлэн | bua-000 | дуран |
| български | bul-000 | възлюбен |
| български | bul-000 | любим |
| български | bul-000 | любо́в |
| български | bul-000 | обич |
| català | cat-000 | amor |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | gugma |
| čeština | ces-000 | drahoušek |
| čeština | ces-000 | láska |
| čeština | ces-000 | milenec |
| čeština | ces-000 | miláček |
| čeština | ces-000 | milý |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏥᎨᏳᎢ |
| чӑваш | chv-000 | юрату |
| 普通话 | cmn-000 | 爱 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱情 |
| 國語 | cmn-001 | 愛 |
| 國語 | cmn-001 | 愛情 |
| lingua corsa | cos-000 | amore |
| Qırımtatar tili | crh-000 | süygü |
| Cymraeg | cym-000 | cariad |
| dansk | dan-000 | kærlighed |
| дарган мез | dar-000 | дигай |
| Deutsch | deu-000 | Geliebten |
| Deutsch | deu-000 | Liebchen |
| Deutsch | deu-000 | Liebe |
| Deutsch | deu-000 | Liebhaber |
| Deutsch | deu-000 | Liebling |
| Deutsch | deu-000 | Minne |
| Deutsch | deu-000 | Zuneigung |
| Divehi | div-002 | Loabi |
| Dalmatian | dlm-000 | amaur |
| eesti | ekk-000 | armastus |
| ελληνικά | ell-000 | αγάπη |
| English | eng-000 | affection |
| English | eng-000 | beloved |
| English | eng-000 | bonny |
| English | eng-000 | charity |
| English | eng-000 | darling |
| English | eng-000 | dear |
| English | eng-000 | dearest |
| English | eng-000 | deary |
| English | eng-000 | ducky |
| English | eng-000 | favourite |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | lover |
| English | eng-000 | poppet |
| English | eng-000 | sex partner |
| English | eng-000 | treasure trove |
| English | eng-000 | truelove |
| Esperanto | epo-000 | amatino |
| Esperanto | epo-000 | amato |
| Esperanto | epo-000 | amo |
| Esperanto | epo-000 | kareco |
| Esperanto | epo-000 | korinklino |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | lɔlɔ̃ |
| føroyskt | fao-000 | kærleiki |
| føroyskt | fao-000 | ást |
| Wikang Filipino | fil-000 | mahal |
| suomi | fin-000 | rakas |
| suomi | fin-000 | rakkain |
| suomi | fin-000 | rakkaus |
| Meänkieli | fit-000 | rakhaus |
| français | fra-000 | amant |
| français | fra-000 | amante |
| français | fra-000 | amour |
| français | fra-000 | trésor |
| Frysk | fry-000 | leafde |
| lenghe furlane | fur-000 | amôr |
| gagauz dili | gag-000 | sevgi |
| Gàidhlig | gla-000 | gràdh |
| Gàidhlig | gla-000 | leannan |
| Gàidhlig | gla-000 | rùinean |
| Gàidhlig | gla-000 | rùn |
| Gàidhlig | gla-000 | rùnag |
| Gàidhlig | gla-000 | spèis |
| Gaeilge | gle-000 | ainsín |
| Gaeilge | gle-000 | carán |
| Gaeilge | gle-000 | ceanán |
| Gaeilge | gle-000 | dílseog |
| Gaeilge | gle-000 | grá |
| Gaeilge | gle-000 | maoineach |
| Gaeilge | gle-000 | rúnsearc |
| galego | glg-000 | amor |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍆𐍂𐌹𐌾𐌰𐌸𐍅𐌰 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀγάπη |
| avañeʼẽ | gug-000 | cinta |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રેમ |
| Hausa | hau-000 | k'auna |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aloha |
| Српскохрватски | hbs-000 | љу́бав |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljúbav |
| עברית | heb-000 | אהבה |
| עברית | heb-000 | אהוב |
| עברית | heb-000 | אהובה |
| Hiligaynon | hil-000 | higugma |
| हिन्दी | hin-000 | इश्क़ |
| हिन्दी | hin-000 | प्यार |
| हिन्दी | hin-000 | प्रेम |
| हिन्दी | hin-000 | मुहब्बत |
| हिन्दी | hin-000 | सम्मोह |
| hiMxI | hin-004 | priya |
| magyar | hun-000 | szerelem |
| magyar | hun-000 | szeretet |
| արևելահայերեն | hye-000 | յար |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեր |
| Ido | ido-000 | amo |
| Interlingue | ile-000 | amore |
| interlingua | ina-000 | amor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cinta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paling menyayangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suka |
| íslenska | isl-000 | elska |
| íslenska | isl-000 | kærleikur |
| íslenska | isl-000 | ást |
| italiano | ita-000 | amante |
| italiano | ita-000 | amatissima |
| italiano | ita-000 | amato |
| italiano | ita-000 | amore |
| italiano | ita-000 | diletta |
| basa Jawa | jav-000 | cinta |
| basa Jawa | jav-000 | katresnan |
| la lojban. | jbo-000 | prami |
| 日本語 | jpn-000 | 愛 |
| 日本語 | jpn-000 | 愛情 |
| Kĩkamba | kam-000 | wendo |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪ್ರೀತಿ |
| ქართული | kat-000 | სატრფო |
| ქართული | kat-000 | სიყვარული |
| қазақ | kaz-000 | махаббат |
| қазақ | kaz-000 | ғашықтық |
| монгол | khk-000 | дур хүсэл |
| монгол | khk-000 | хайр |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សេចក្ដីស្រឡាញ់ |
| Gĩkũyũ | kik-000 | wendo |
| ikinyarwanda | kin-000 | urukundo |
| кыргыз | kir-000 | махабат |
| кыргыз | kir-000 | сүйүү |
| Kurmancî | kmr-000 | dildarî |
| Kurmancî | kmr-000 | evînî |
| Kurmancî | kmr-000 | hijkirin |
| 한국어 | kor-000 | 사랑 |
| 한국어 | kor-000 | 애인 |
| 한국어 | kor-000 | 애정 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | сюймеклик |
| ລາວ | lao-000 | ຄວາມຮັກ |
| latine | lat-000 | amor |
| latine | lat-000 | caritas |
| lengua lígure | lij-000 | amù |
| lingála | lin-000 | bolingo |
| lietuvių | lit-000 | meilė |
| līvõ kēļ | liv-000 | ārmastõz |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Léift |
| Oluganda | lug-000 | omukwaano |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hmangaihna |
| Oluluyia | luy-000 | vuyanzi |
| latviešu | lvs-000 | mīla |
| latviešu | lvs-000 | mīlestība |
| Lazuri | lzz-000 | ოროფა |
| മലയാളം | mal-000 | സ്നേഹം |
| मराठी | mar-000 | प्रीति |
| मराठी | mar-000 | प्रेम |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | wendo |
| македонски | mkd-000 | љубов |
| Malti | mlt-000 | imħabba |
| reo Māori | mri-000 | aroha |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | amor |
| Hmoob Dawb | mww-000 | txoj kev hlub |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မေတ္တာ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အချစ် |
| эрзянь кель | myv-000 | вечкема |
| 台灣話 | nan-000 | 情愛 |
| 台灣話 | nan-000 | 愛 |
| 台灣話 | nan-000 | 愛情 |
| Diné bizaad | nav-000 | ayóóʼóʼóʼní |
| Nederlands | nld-000 | beminde |
| Nederlands | nld-000 | geliefde |
| Nederlands | nld-000 | liefde |
| Nederlands | nld-000 | lieveling |
| Nederlands | nld-000 | schat |
| nynorsk | nno-000 | kjærleik |
| Nanticoke | nnt-000 | quámmősch |
| bokmål | nob-000 | kjærlighet |
| Novial | nov-000 | amo |
| नेपाली | npi-000 | माया |
| occitan | oci-000 | amor |
| Oriya | ori-000 | ପ୍ରେମ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уарзондзинад |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਪਿਆਰ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | مينه |
| فارسی | pes-000 | عشق |
| فارسی | pes-000 | محبوب |
| فارسی | pes-000 | مهر |
| lenga piemontèisa | pms-000 | amor |
| polski | pol-000 | kochanie |
| polski | pol-000 | miłość |
| português | por-000 | amante |
| português | por-000 | amor |
| Prūsiskan | prg-000 | mīli |
| occitan ancian | pro-000 | amor |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khuya |
| lingua rumantscha | roh-000 | charezza |
| română | ron-000 | amor |
| română | ron-000 | dragoste |
| română | ron-000 | iubire |
| Kirundi | run-000 | uru-kūndo |
| limba armãneascã | rup-000 | vreare |
| limba armãneascã | rup-000 | vreari |
| русский | rus-000 | возлюбленная |
| русский | rus-000 | возлюбленное |
| русский | rus-000 | возлюбленные |
| русский | rus-000 | возлюбленный |
| русский | rus-000 | дорогой |
| русский | rus-000 | любимый |
| русский | rus-000 | любо́вь |
| русский | rus-000 | любовь |
| ウチナーグチ | ryu-004 | なさき |
| саха тыла | sah-000 | таптал |
| संस्कृतम् | san-000 | अनुराग |
| lingua siciliana | scn-000 | amuri |
| Sassaresu | sdc-000 | amóri |
| Gadduresu | sdn-000 | amóri |
| සිංහල | sin-000 | ආදරය |
| slovenčina | slk-000 | láska |
| slovenčina | slk-000 | miláčik |
| slovenščina | slv-000 | ljubezen |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | alofa |
| سنڌي | snd-000 | عشق |
| سنڌي | snd-000 | لنو |
| سنڌي | snd-000 | محبت |
| سنڌي | snd-000 | پیار |
| Soomaaliga | som-000 | jacayl |
| español | spa-000 | amado |
| español | spa-000 | amor |
| shqip | sqi-000 | dashuri |
| sardu | srd-000 | ameddu |
| sardu | srd-000 | amóri |
| Sranantongo | srn-000 | alobi |
| basa Sunda | sun-000 | asih |
| basa Sunda | sun-000 | nya'ah |
| eme-ĝir | sux-000 | aaš |
| svenska | swe-000 | kärlek |
| svenska | swe-000 | tillgivenhet |
| svenska | swe-000 | älskling |
| Kiswahili | swh-000 | mpenzi |
| Kiswahili | swh-000 | upendo |
| தமிழ் | tam-000 | அன்பு |
| தமிழ் | tam-000 | பாசம் |
| татарча | tat-001 | ярату |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రేమ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ишқ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | муҳаббат |
| Tagalog | tgl-000 | mahal |
| Tagalog | tgl-000 | pag-ibig |
| Tagalog | tgl-000 | pagmamahal |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาย |
| türkmençe | tuk-000 | söýgi |
| türkmençe | tuk-000 | yşk |
| Türkçe | tur-000 | aşk |
| Türkçe | tur-000 | gözde |
| Türkçe | tur-000 | sevgi |
| Türkçe | tur-000 | sevgili |
| kuśiññe | txb-000 | tankw |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵜⴰⵢⵔⵉ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاشىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاشىقلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇھەببەت |
| українська | ukr-000 | коха́ння |
| українська | ukr-000 | кохання |
| українська | ukr-000 | любо́в |
| українська | ukr-000 | шановна |
| اردو | urd-000 | عشق |
| اردو | urd-000 | محبت |
| اردو | urd-000 | پیار |
| oʻzbek | uzn-000 | muhabbat |
| oʻzbek | uzn-000 | sevgi |
| tiếng Việt | vie-000 | tình yêu |
| Vlaams | vls-000 | schattenbol |
| Volapük | vol-000 | lelöf |
| Volapük | vol-000 | löf |
| lingaedje walon | wln-000 | amor |
| lingaedje walon | wln-000 | amour |
| kàllaama wolof | wol-000 | mbëggeel |
| Wymysiöeryś | wym-000 | łove |
| isiXhosa | xho-000 | uthando |
| მარგალური ნინა | xmf-000 | ჸოროფა |
| Tokharian A | xto-000 | tunk |
| ייִדיש | ydd-000 | אַהבֿה |
| ייִדיש | ydd-000 | ליבע |
| ייִדיש | ydd-000 | ליבשאַפֿט |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ifẹ́ |
| 廣東話 | yue-000 | 愛 |
| 廣東話 | yue-000 | 愛情 |
| 廣東話 | yue-000 | 爱 |
| 廣東話 | yue-000 | 爱情 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cinta |
| isiZulu | zul-000 | uthando |