| euskara | eus-000 |
| pagauso | |
| brezhoneg | bre-000 | kudon |
| català | cat-000 | ringdove |
| català | cat-000 | streptopelia risoria |
| català | cat-000 | tudó |
| čeština | ces-000 | holub hřivnáč |
| Cymraeg | cym-000 | ysguthan |
| dansk | dan-000 | ringdue |
| Deutsch | deu-000 | Ringeltaube |
| English | eng-000 | Columba palumbus |
| English | eng-000 | Streptopelia risoria |
| English | eng-000 | common wood pigeon |
| English | eng-000 | cushat |
| English | eng-000 | ringdove |
| English | eng-000 | wood pigeon |
| Esperanto | epo-000 | palumbo |
| suomi | fin-000 | Columba palumbus |
| suomi | fin-000 | Streptopelia risoria |
| suomi | fin-000 | sepelkyyhky |
| français | fra-000 | columba palumbus |
| français | fra-000 | pigeon ramier |
| français | fra-000 | ramier |
| magyar | hun-000 | örvös galamb |
| italiano | ita-000 | Columba palumbus |
| italiano | ita-000 | colombaccio |
| italiano | ita-000 | palombaccio |
| italiano | ita-000 | palombo |
| 日本語 | jpn-000 | モリバト |
| қазақ | kaz-000 | дыркептер |
| Nederlands | nld-000 | houtduif |
| nynorsk | nno-000 | ringdue |
| bokmål | nob-000 | ringdue |
| فارسی | pes-000 | فاخته |
| فارسی | pes-000 | قمری |
| polski | pol-000 | gołąb grzywacz |
| polski | pol-000 | grzywacz |
| português | por-000 | pombo-torcaz |
| română | ron-000 | porumbel |
| slovenščina | slv-000 | columba palumbus |
| slovenščina | slv-000 | gozdni golob |
| español | spa-000 | paloma torcaz |
| español | spa-000 | torcaz |
| shqip | sqi-000 | gugashi |
| svenska | swe-000 | ringduva |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกพิราบป่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ริงโดฟ |
| Türkçe | tur-000 | tahtalı |