français | fra-000 |
perruche à collier |
Deutsch | deu-000 | Halsbandsittich |
Deutsch | deu-000 | kleiner Alexandersittich |
English | eng-000 | Psittacula krameri |
English | eng-000 | ring-necked parakeet |
English | eng-000 | rose ringed parakeet |
English | eng-000 | rose-ringed parakeet |
Esperanto | epo-000 | kolumpapago |
Esperanto | epo-000 | kolumpsitako |
suomi | fin-000 | Psittacula krameri |
suomi | fin-000 | kauluskaija |
français | fra-000 | perruche à collier d’Inde |
français | fra-000 | psittacula krameri |
italiano | ita-000 | Psittacula krameri |
italiano | ita-000 | parrocchetto dal collare |
latine | lat-000 | Psittacula krameri |
Latina Nova | lat-003 | Psittacula krameri |
Latina Nova | lat-003 | Psittacus krameri |
polski | pol-000 | aleksandretta obrożna |
slovenščina | slv-000 | psittacula krameri |
español | spa-000 | Psittacula krameri |
español | spa-000 | cotorra de Kramer |
español | spa-000 | cotorra de collar |
español | spa-000 | loro Kramer |
español | spa-000 | ringneck |
Türkçe | tur-000 | yeşil papağan |