| polski | pol-000 | 
| zimorodek zwyczajny | |
| English | eng-000 | Alcedo atthis | 
| English | eng-000 | Eurasian kingfisher | 
| suomi | fin-000 | Alcedo atthis | 
| suomi | fin-000 | kuningaskalastaja | 
| français | fra-000 | alcedo atthis | 
| français | fra-000 | martin-pêcheur d’europe | 
| hrvatski | hrv-000 | vodomar | 
| italiano | ita-000 | Alcedo atthis | 
| italiano | ita-000 | martin pescatore | 
| polski | pol-000 | zimorodek | 
| slovenščina | slv-000 | alcedo atthis | 
| ภาษาไทย | tha-000 | นกกะเต็นน้อยธรรมดา | 
