| Nederlands | nld-000 |
| murmelen | |
| العربية | arb-000 | غمغم |
| العربية | arb-000 | قرقعة |
| беларуская | bel-000 | буркатаць |
| беларуская | bel-000 | бурчаць |
| беларуская | bel-000 | мармытаць |
| беларуская | bel-000 | цурчаць |
| беларуская | bel-000 | цурчэць |
| беларуская | bel-000 | шамацець |
| беларуская | bel-000 | шоргаць |
| беларуская | bel-000 | шумець |
| български | bul-000 | бръщолевене |
| български | bul-000 | клокочене |
| català | cat-000 | brogir |
| català | cat-000 | murmurar |
| català | cat-000 | murmurejar |
| català | cat-000 | remorejar |
| čeština | ces-000 | bublat |
| čeština | ces-000 | kloktání |
| čeština | ces-000 | mumlat |
| čeština | ces-000 | svišť |
| čeština | ces-000 | šeptat |
| Deutsch | deu-000 | Brabbeln |
| Deutsch | deu-000 | Murmeln |
| Deutsch | deu-000 | Murmeltier |
| Deutsch | deu-000 | murmeln |
| Deutsch | deu-000 | murren |
| ελληνικά | ell-000 | μουρμουρίζω |
| English | eng-000 | babble |
| English | eng-000 | burble |
| English | eng-000 | guggle |
| English | eng-000 | gurgle |
| English | eng-000 | lip |
| English | eng-000 | marmot |
| English | eng-000 | murmur |
| English | eng-000 | mutter |
| English | eng-000 | purl |
| English | eng-000 | purl button |
| English | eng-000 | purr |
| English | eng-000 | warble |
| Esperanto | epo-000 | glugli |
| Esperanto | epo-000 | gluglo |
| Esperanto | epo-000 | lirli |
| Esperanto | epo-000 | murmureti |
| Esperanto | epo-000 | murmuri |
| Esperanto | epo-000 | plaŭdeti |
| Esperanto | epo-000 | susuri |
| Esperanto | epo-000 | zumi |
| føroyskt | fao-000 | duna |
| føroyskt | fao-000 | illkennast |
| føroyskt | fao-000 | murra |
| suomi | fin-000 | kohista |
| suomi | fin-000 | kurlutus |
| suomi | fin-000 | lirinä |
| suomi | fin-000 | murmeli |
| suomi | fin-000 | pulina |
| suomi | fin-000 | solina |
| suomi | fin-000 | solista |
| suomi | fin-000 | väreillä |
| français | fra-000 | bougonner |
| français | fra-000 | bruire |
| français | fra-000 | bruisser |
| français | fra-000 | charabia |
| français | fra-000 | galimatias |
| français | fra-000 | grogner |
| français | fra-000 | grommeler |
| français | fra-000 | jargon |
| français | fra-000 | marmotte |
| français | fra-000 | murmure |
| français | fra-000 | murmurer |
| français | fra-000 | ronchonner |
| français | fra-000 | rouspéter |
| français | fra-000 | râler |
| français | fra-000 | récriminer |
| Gàidhlig | gla-000 | glugan |
| hiMxI | hin-004 | badZabadZAnA |
| magyar | hun-000 | butaságokat beszél |
| magyar | hun-000 | csobog |
| magyar | hun-000 | csörgedezik |
| magyar | hun-000 | dörmög |
| magyar | hun-000 | mormog |
| magyar | hun-000 | mormol |
| magyar | hun-000 | mormota |
| magyar | hun-000 | morog |
| magyar | hun-000 | suttog |
| magyar | hun-000 | zúg |
| արևելահայերեն | hye-000 | բլդբլդոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | կլկլոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | կլկլում |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղմ ծփանք |
| Ido | ido-000 | murmurar |
| íslenska | isl-000 | babl |
| íslenska | isl-000 | heimskulegt þvaður |
| íslenska | isl-000 | mas |
| íslenska | isl-000 | óskýrt tal |
| italiano | ita-000 | balbettio |
| italiano | ita-000 | borboglio |
| italiano | ita-000 | borbugliare |
| italiano | ita-000 | gorgoglio |
| italiano | ita-000 | orlare |
| ქართული | kat-000 | ბუტბუტი |
| ქართული | kat-000 | თუხთუხი |
| ქართული | kat-000 | ლუღლუღი |
| 한국어 | kor-000 | 부글부글소리나다 |
| Limburgs | lim-000 | meumele |
| Nederlands | nld-000 | brabbelen |
| Nederlands | nld-000 | brommen |
| Nederlands | nld-000 | kabbelen |
| Nederlands | nld-000 | mompelen |
| Nederlands | nld-000 | morren |
| Nederlands | nld-000 | mummelen |
| Nederlands | nld-000 | murmelen (v. beekje) ) |
| Nederlands | nld-000 | ruisen |
| فارسی | pes-000 | نارسا گویی |
| polski | pol-000 | bulgot |
| polski | pol-000 | bulgotanie |
| polski | pol-000 | charkot |
| polski | pol-000 | gaworzenie |
| polski | pol-000 | gulgot |
| polski | pol-000 | gwar |
| polski | pol-000 | świstak |
| português | por-000 | balbuciação |
| português | por-000 | borbulhar |
| português | por-000 | gorgolejo |
| português | por-000 | marmota |
| português | por-000 | murmurar |
| português | por-000 | resmungar |
| русский | rus-000 | бормота́ние |
| русский | rus-000 | бормотать |
| русский | rus-000 | булькание |
| русский | rus-000 | бульканье |
| русский | rus-000 | журчать |
| русский | rus-000 | ле́пет |
| русский | rus-000 | роптать |
| русский | rus-000 | сурок |
| русский | rus-000 | шелестеть |
| русский | rus-000 | шуметь |
| русский | rus-000 | шуршать |
| Koyraboro senni | ses-000 | guuniguuni |
| slovenščina | slv-000 | svizec |
| davvisámegiella | sme-000 | savkkuhit |
| español | spa-000 | borbollar |
| español | spa-000 | borbotón |
| español | spa-000 | gluglú |
| español | spa-000 | gorgor |
| español | spa-000 | gorgoteo |
| español | spa-000 | hablar bajo |
| español | spa-000 | jerigonza |
| español | spa-000 | marmota |
| español | spa-000 | murmurar |
| español | spa-000 | refunfuñar |
| svenska | swe-000 | babbel |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไหลโครก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงกลั้วคอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงไหลโครก |
| Türkçe | tur-000 | lıklık |
| Türkçe | tur-000 | mırıldamak |
| Türkçe | tur-000 | su sesi |
| українська | ukr-000 | булькання |
| українська | ukr-000 | бурмотіть |
