| ภาษาไทย | tha-000 |
| นกชูบิล | |
| català | cat-000 | bec d’esclop |
| 普通话 | cmn-000 | 靴嘴鹳 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲸头鹳 |
| English | eng-000 | Balaeniceps rex |
| English | eng-000 | shoebill |
| English | eng-000 | shoebird |
| suomi | fin-000 | Balaeniceps rex |
| suomi | fin-000 | kenkänokka |
| français | fra-000 | balaeniceps rex |
| français | fra-000 | balaenicipitidae |
| français | fra-000 | balénicipitidés |
| hrvatski | hrv-000 | balaeniceps rex |
| 日本語 | jpn-000 | ハシビロコウ |
| polski | pol-000 | trzewikodziób |
| slovenščina | slv-000 | balaeniceps rex |
| español | spa-000 | balaeniceps rex |