| yn Ghaelg | glv-000 |
| ny yei shen | |
| English | eng-000 | consequently |
| English | eng-000 | nevertheless |
| English | eng-000 | notwithstanding |
| English | eng-000 | subsequently |
| English | eng-000 | thereafter |
| Gaeilge | gle-000 | as a aithle sin |
| Gaeilge | gle-000 | i ndiaidh |
| Gaeilge | gle-000 | iardain |
| Gaeilge | gle-000 | in ainneoin |
| Gaeilge | gle-000 | ina dhiaidh sin |
| Gaeilge | gle-000 | tar éis sin |