| yn Ghaelg | glv-000 |
| trimshagh | |
| English | eng-000 | affecting |
| English | eng-000 | baleful |
| English | eng-000 | dismal |
| English | eng-000 | grievous |
| English | eng-000 | heavy |
| English | eng-000 | lamentation |
| English | eng-000 | lugubrious |
| English | eng-000 | miserable |
| English | eng-000 | mournful |
| English | eng-000 | plaintive |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | sad person |
| English | eng-000 | saddened |
| English | eng-000 | sorrowful |
| English | eng-000 | sorrowful person |
| Gaeilge | gle-000 | aimléiseach |
| Gaeilge | gle-000 | caointeach |
| Gaeilge | gle-000 | ciachmhar |
| Gaeilge | gle-000 | doilíosach |
| Gaeilge | gle-000 | dubh |
| Gaeilge | gle-000 | mairgiúil |
| Gaeilge | gle-000 | taidhiúir |
| Gaeilge | gle-000 | triamhain |
| Gaeilge | gle-000 | tuirseach |
| Gaeilge | gle-000 | éagaointeach |