| ภาษาไทย | tha-000 |
| รับตำแหน่ง | |
| català | cat-000 | assumir |
| català | cat-000 | prendre |
| 普通话 | cmn-000 | 承担 |
| 普通话 | cmn-000 | 承接 |
| 普通话 | cmn-000 | 担任 |
| 普通话 | cmn-000 | 接收 |
| 普通话 | cmn-000 | 接管 |
| 普通话 | cmn-000 | 继承 |
| 普通话 | cmn-000 | 采取 |
| 普通话 | cmn-000 | 采纳 |
| 國語 | cmn-001 | 接過來 |
| English | eng-000 | accede |
| English | eng-000 | adopt |
| English | eng-000 | assume |
| English | eng-000 | enter |
| English | eng-000 | take on |
| English | eng-000 | take over |
| suomi | fin-000 | astua virkaan |
| suomi | fin-000 | hyväksyä |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | omaksua |
| suomi | fin-000 | ottaa |
| suomi | fin-000 | ottaa palvelukseen |
| suomi | fin-000 | palkata |
| suomi | fin-000 | ryhtyä hoitamaan |
| suomi | fin-000 | saada |
| suomi | fin-000 | täyttää jkn paikka |
| français | fra-000 | accéder |
| français | fra-000 | admettre |
| français | fra-000 | adopter |
| français | fra-000 | assumer |
| français | fra-000 | entrer |
| français | fra-000 | rejoindre |
| hrvatski | hrv-000 | preuzeti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memikul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencaplok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengandaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggantikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggunakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengira |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpamakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merebu |
| italiano | ita-000 | assumere |
| 日本語 | jpn-000 | 受け継ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 引きうける |
| 日本語 | jpn-000 | 引きつぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 引き受ける |
| 日本語 | jpn-000 | 引き継ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 引き請ける |
| 日本語 | jpn-000 | 引受ける |
| 日本語 | jpn-000 | 引受る |
| 日本語 | jpn-000 | 引継ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 引請ける |
| português | por-000 | assumir |
| slovenščina | slv-000 | pristopiti |
| slovenščina | slv-000 | sprejeti |
| español | spa-000 | asumir |
| español | spa-000 | tomar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memikul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencaplok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengandaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggantikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggunakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengira |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpamakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merebu |