| ภาษาไทย | tha-000 |
| นัดออกเดท | |
| 普通话 | cmn-000 | 邀请 … 外出 |
| ελληνικά | ell-000 | κλείνω ραντεβού |
| English | eng-000 | ask out |
| English | eng-000 | invite out |
| English | eng-000 | take out |
| suomi | fin-000 | kutsua treffeille |
| suomi | fin-000 | pyytää treffeille |
| suomi | fin-000 | pyytää ulos |
| suomi | fin-000 | viedä treffeille |
| français | fra-000 | demander de sortir avec |
| français | fra-000 | sortir |
| 日本語 | jpn-000 | 招待する |
| 日本語 | jpn-000 | 誘い出す |
| 日本語 | jpn-000 | 連れ出す |
| español | spa-000 | citar |
| español | spa-000 | invitar |
| español | spa-000 | invitar a salir |
| español | spa-000 | sacar a pasear |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขอเดท |