| Nederlands | nld-000 |
| nieuwsgierig | |
| Achterhoeks | act-000 | ni-jsgierig |
| Afrikaans | afr-000 | nuuskierig |
| العربية | arb-000 | فضولي |
| العربية | arb-000 | فُضُولِيّ |
| luenga aragonesa | arg-000 | curioso |
| Na’vi | art-011 | lenomum |
| беларуская | bel-000 | дапытлівы |
| беларуская | bel-000 | ціка́вы |
| беларуская | bel-000 | цікаўны |
| brezhoneg | bre-000 | kurius |
| български | bul-000 | любознателен |
| български | bul-000 | любопитен |
| català | cat-000 | curiosa |
| català | cat-000 | curiós |
| català | cat-000 | dotor |
| Chamicuro | ccc-000 | ka'sulujyaka |
| čeština | ces-000 | dychtivý |
| čeština | ces-000 | napjatý |
| čeština | ces-000 | nedočkavý |
| čeština | ces-000 | plný očekávání |
| čeština | ces-000 | podivný |
| čeština | ces-000 | vlezlý |
| čeština | ces-000 | všetečný |
| čeština | ces-000 | zvláštní |
| čeština | ces-000 | zvídavý |
| čeština | ces-000 | zvědav |
| čeština | ces-000 | zvědavý |
| čeština | ces-000 | zvědavě |
| 普通话 | cmn-000 | 多管閒事 |
| 普通话 | cmn-000 | 多管闲事 |
| 普通话 | cmn-000 | 好奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 好奇心 |
| 國語 | cmn-001 | 多管閒事 |
| 國語 | cmn-001 | 好奇 |
| 國語 | cmn-001 | 好奇心 |
| Kernowek | cor-000 | tron-droghya |
| Kernowek | cor-000 | tronek |
| lingua corsa | cos-000 | curiosu |
| Cymraeg | cym-000 | busneslyd |
| Cymraeg | cym-000 | chwilfrydig |
| dansk | dan-000 | ejendommelig |
| dansk | dan-000 | nysgerrig |
| Deutsch | deu-000 | gespannt |
| Deutsch | deu-000 | kurios |
| Deutsch | deu-000 | merkwürdig |
| Deutsch | deu-000 | neugierig |
| Deutsch | deu-000 | seltsam |
| Deutsch | deu-000 | wissbegierig |
| eesti | ekk-000 | uudishimulik |
| ελληνικά | ell-000 | περίεργος |
| English | eng-000 | agog |
| English | eng-000 | curious |
| English | eng-000 | curiously |
| English | eng-000 | inquisitive |
| English | eng-000 | inquisitively |
| English | eng-000 | interesting |
| English | eng-000 | nosy |
| English | eng-000 | quaint |
| Esperanto | epo-000 | kurioza |
| Esperanto | epo-000 | sciavida |
| Esperanto | epo-000 | scivola |
| Esperanto | epo-000 | scivole |
| Esperanto | epo-000 | scivolema |
| Esperanto | epo-000 | scivoleme |
| euskara | eus-000 | jakingura |
| føroyskt | fao-000 | løgin |
| føroyskt | fao-000 | sjáldsamur |
| suomi | fin-000 | kummallinen |
| suomi | fin-000 | tiedonhaluinen |
| suomi | fin-000 | tiedonjanoinen |
| suomi | fin-000 | uteleva |
| suomi | fin-000 | uteliaasti |
| suomi | fin-000 | utelias |
| français | fra-000 | avec curiosité |
| français | fra-000 | curieux |
| français | fra-000 | fouineur |
| français | fra-000 | fureteur |
| français | fra-000 | inquisitif |
| français | fra-000 | inquisitivement |
| français | fra-000 | interrogativement |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kirye |
| Српскохрватски | hbs-000 | знатижељан |
| Српскохрватски | hbs-000 | радознао |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | radoznao |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | znatiželjan |
| עברית | heb-000 | סקרן |
| עברית | heb-000 | סקרנית |
| hiMxI | hin-004 | jijFAsApUrvaka |
| hiMxI | hin-004 | jijFAsu |
| hiMxI | hin-004 | jijFasApUrvaka |
| hrvatski | hrv-000 | koji rado ispituje |
| hrvatski | hrv-000 | radoznao |
| hrvatski | hrv-000 | znatiželjnika |
| magyar | hun-000 | kíváncs |
| magyar | hun-000 | kíváncsi |
| magyar | hun-000 | tudásszomjas |
| արևելահայերեն | hye-000 | քիթն ամեն բանի մեջ խոթող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan usil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ingin tahu |
| íslenska | isl-000 | forvitinn |
| íslenska | isl-000 | forvitnilegur |
| italiano | ita-000 | curiosamente |
| italiano | ita-000 | curiosi |
| italiano | ita-000 | curioso |
| italiano | ita-000 | ficcanaso |
| italiano | ita-000 | interrogativamente |
| 日本語 | jpn-000 | おせっかい |
| 日本語 | jpn-000 | 好奇心 |
| 日本語 | jpn-000 | 知る |
| Kurmancî | kmr-000 | bi mereq |
| 한국어 | kor-000 | 미심쩍게 |
| 한국어 | kor-000 | 신기한 듯이 |
| 한국어 | kor-000 | 의문스럽게 |
| 한국어 | kor-000 | 호기심에서 |
| latine | lat-000 | curiosus |
| latine | lat-000 | interroganter |
| latine | lat-000 | interrogative |
| latine | lat-000 | studiosus |
| Limburgs | lim-000 | kerjeus |
| Limburgs | lim-000 | nuujsjerig |
| lietuvių | lit-000 | neįprastai |
| lietuvių | lit-000 | smalsiai |
| lietuvių | lit-000 | smalsus |
| lietuvių | lit-000 | žingeidus |
| latviešu | lvs-000 | ziņkārs |
| latviešu | lvs-000 | ziņkārīgs |
| македонски | mkd-000 | љубопитен |
| reo Māori | mri-000 | mahira |
| napulitano | nap-000 | curiuso |
| Diné bizaad | nav-000 | haalá nízin |
| Nederlands | nld-000 | benieuwd |
| Nederlands | nld-000 | curieus |
| Nederlands | nld-000 | inquisitief |
| Nederlands | nld-000 | leergierig |
| Nederlands | nld-000 | met nieuwsgierigheid |
| Nederlands | nld-000 | raar |
| Nederlands | nld-000 | typisch |
| Nederlands | nld-000 | vreemd |
| Nederlands | nld-000 | vreemdsoortig |
| Nederlands | nld-000 | weetgierig |
| Nederlands | nld-000 | zonderling |
| bokmål | nob-000 | kuriøs |
| bokmål | nob-000 | nysgjerrig |
| bokmål | nob-000 | spent |
| Papiamentu | pap-000 | kaweta |
| Papiamentu | pap-000 | niuskir |
| فارسی | pes-000 | فضول |
| lenga piemontèisa | pms-000 | curios |
| polski | pol-000 | ciekawie |
| polski | pol-000 | ciekawy |
| polski | pol-000 | z ciekawością |
| polski | pol-000 | z zainteresowaniem |
| português | por-000 | curiosamente |
| português | por-000 | curioso |
| português | por-000 | curisoso |
| português | por-000 | cusco |
| português | por-000 | entrão |
| português | por-000 | inquisitivo |
| português | por-000 | intrometido |
| português | por-000 | metediço |
| português | por-000 | notável |
| português | por-000 | singular |
| Runa Simi | que-000 | hañas |
| română | ron-000 | curios |
| русский | rus-000 | интерес |
| русский | rus-000 | любозна́тельный |
| русский | rus-000 | любознательно |
| русский | rus-000 | любознательный |
| русский | rus-000 | любопы́тный |
| русский | rus-000 | любопытный |
| русский | rus-000 | проявляющий интерес |
| русский | rus-000 | пытли́вый |
| lingua siciliana | scn-000 | curiusa |
| lingua siciliana | scn-000 | curiusu |
| slovenčina | slk-000 | zvedavý |
| slovenščina | slv-000 | radoveden |
| Soomaaliga | som-000 | barto |
| español | spa-000 | chismoso |
| español | spa-000 | curiosa |
| español | spa-000 | curioso |
| español | spa-000 | entremetido |
| español | spa-000 | indagador |
| español | spa-000 | inquisitivamente |
| español | spa-000 | inquisitivo |
| español | spa-000 | metiche |
| español | spa-000 | metido |
| Sranantongo | srn-000 | bumuy |
| svenska | swe-000 | frågvis |
| svenska | swe-000 | nyfiken |
| svenska | swe-000 | nyfiket |
| svenska | swe-000 | vetgirig |
| Türkçe | tur-000 | araştırmacı |
| Türkçe | tur-000 | ilgiyle |
| Türkçe | tur-000 | meraklı |
| Türkçe | tur-000 | soru sorup duran |
| Türkçe | tur-000 | yersiz sorular soran |
| українська | ukr-000 | допи́тливий |
| українська | ukr-000 | допитливий |
| українська | ukr-000 | допитливо |
| українська | ukr-000 | ціка́вий |
| tiếng Việt | vie-000 | lắm chuyện |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiều chuyện |
| tiếng Việt | vie-000 | thọc mạch |
| tiếng Việt | vie-000 | đa sự |
| tiếng Việt | vie-000 | đa đoan |