فارسی | pes-000 |
تریبون |
català | cat-000 | faristol |
català | cat-000 | tribuna |
普通话 | cmn-000 | 斜面讲桌 |
普通话 | cmn-000 | 讲台 |
普通话 | cmn-000 | 讲坛 |
國語 | cmn-001 | 講台 |
國語 | cmn-001 | 講壇 |
Deutsch | deu-000 | Tribune |
ελληνικά | ell-000 | αναλόγιο |
ελληνικά | ell-000 | βήμα |
English | eng-000 | lectern |
English | eng-000 | reading desk |
English | eng-000 | tribune |
euskara | eus-000 | atril |
euskara | eus-000 | kantadera |
euskara | eus-000 | tribuna |
suomi | fin-000 | kansantribuuni |
suomi | fin-000 | kateederi |
suomi | fin-000 | piispanistuin |
suomi | fin-000 | puhujakoroke |
suomi | fin-000 | puhujanpönttö |
suomi | fin-000 | äänenkannattaja |
français | fra-000 | Tribun de la plèbe |
français | fra-000 | lutrin |
français | fra-000 | pupitre |
français | fra-000 | tribun de la plèbe |
français | fra-000 | tribune |
français | fra-000 | tribuns de la plèbe |
hrvatski | hrv-000 | stalak za čitanje |
hrvatski | hrv-000 | tribun |
bahasa Indonesia | ind-000 | mimbar |
日本語 | jpn-000 | トリビューン |
日本語 | jpn-000 | 演台 |
日本語 | jpn-000 | 演壇 |
日本語 | jpn-000 | 経机 |
فارسی | pes-000 | حامی ملت |
فارسی | pes-000 | منبر |
polski | pol-000 | pulpit |
polski | pol-000 | trybun |
português | por-000 | tribuna |
русский | rus-000 | трибу́на |
español | spa-000 | facistol |
español | spa-000 | tribuna |
тоҷикӣ | tgk-000 | тиребӯн |
ภาษาไทย | tha-000 | ทริบยูน |
ภาษาไทย | tha-000 | โต๊ะอ่านหนังสือ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mimbar |