| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| poštovanje | |
| Afrikaans | afr-000 | aansien |
| Englisce sprǣc | ang-000 | anlec |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geæhtle |
| العربية | arb-000 | نظر |
| català | cat-000 | respecte |
| čeština | ces-000 | respekt |
| čeština | ces-000 | úcta |
| dansk | dan-000 | agtelse |
| dansk | dan-000 | respekt |
| Deutsch | deu-000 | Achtung |
| Deutsch | deu-000 | Wertschätzung |
| eesti | ekk-000 | lugupidamine |
| ελληνικά | ell-000 | σεβασμός |
| English | eng-000 | obeisance |
| English | eng-000 | regard |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | respectfulness |
| Esperanto | epo-000 | estimo |
| euskara | eus-000 | estimu |
| suomi | fin-000 | arvostus |
| suomi | fin-000 | kunnioitus |
| français | fra-000 | déférence |
| français | fra-000 | estime |
| français | fra-000 | respect |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | поштовање |
| עברית | heb-000 | כבוד |
| magyar | hun-000 | tisztelet |
| magyar | hun-000 | tiszteletadás |
| íslenska | isl-000 | virðing |
| italiano | ita-000 | considerazione |
| italiano | ita-000 | deferenza |
| italiano | ita-000 | rispetto |
| italiano | ita-000 | stima |
| 日本語 | jpn-000 | そんけい |
| ქართული | kat-000 | დაფასება |
| ქართული | kat-000 | პატივისცემა |
| lietuvių | lit-000 | pagarbumas |
| latviešu | lvs-000 | cieņa |
| македонски | mkd-000 | почит |
| Nederlands | nld-000 | aanzien |
| Nederlands | nld-000 | achting |
| Nederlands | nld-000 | eerbied |
| Nederlands | nld-000 | ontzag |
| Nederlands | nld-000 | respect |
| bokmål | nob-000 | aktelse |
| bokmål | nob-000 | respekt |
| polski | pol-000 | poważanie |
| polski | pol-000 | respekt |
| português | por-000 | deferência |
| português | por-000 | respeito |
| română | ron-000 | deferență |
| русский | rus-000 | благоговение |
| русский | rus-000 | почет |
| русский | rus-000 | почитание |
| русский | rus-000 | почёт |
| русский | rus-000 | уважение |
| русский | rus-000 | уважительность |
| slovenčina | slk-000 | bázeň |
| slovenčina | slk-000 | úcta |
| slovenščina | slv-000 | ustrežljivost |
| svenska | swe-000 | aktning |
| svenska | swe-000 | hänsyn |
| svenska | swe-000 | respekt |
| українська | ukr-000 | повага |
| українська | ukr-000 | шаноба |
| Գրաբար | xcl-000 | յարգանք |