| bokmål | nob-000 |
| laptop | |
| български | bul-000 | лаптоп |
| български | bul-000 | преносим компютър |
| català | cat-000 | llibreta |
| 普通话 | cmn-000 | 手提电脑 |
| 普通话 | cmn-000 | 笔记本电脑 |
| dansk | dan-000 | bærbar |
| dansk | dan-000 | laptop |
| English | eng-000 | notebook |
| English | eng-000 | notebook computer |
| suomi | fin-000 | kannettava tietokone |
| suomi | fin-000 | muistikirjamikro |
| français | fra-000 | cahier |
| français | fra-000 | calepin |
| français | fra-000 | carnet |
| français | fra-000 | portable |
| hrvatski | hrv-000 | notebook |
| hrvatski | hrv-000 | prijenosnik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laptop |
| italiano | ita-000 | computer portatile |
| italiano | ita-000 | notebook |
| 日本語 | jpn-000 | ノート |
| 日本語 | jpn-000 | ノートPC |
| 日本語 | jpn-000 | ノートパソ |
| 日本語 | jpn-000 | ノートパソコン |
| 日本語 | jpn-000 | ノートブック |
| 日本語 | jpn-000 | ノートブックPC |
| 日本語 | jpn-000 | ノートブックパソコン |
| bokmål | nob-000 | bærbar |
| فارسی | pes-000 | دفتر یادداشت |
| فارسی | pes-000 | کتابچه یادداشت |
| português | por-000 | caderno |
| português | por-000 | computador portátil |
| slovenščina | slv-000 | prenosni računaalnik |
| slovenščina | slv-000 | prenosnik |
| davvisámegiella | sme-000 | askedihtor |
| español | spa-000 | cuaderno |
| svenska | swe-000 | laptop |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊ค |
| ภาษาไทย | tha-000 | โน้ตบุ๊ค |