polski | pol-000 |
strugarka |
العربية | arb-000 | آلَة تَشْكِيل |
Deutsch | deu-000 | Stoßmaschine |
ελληνικά | ell-000 | εργαλειομηχανή διάπλασης |
ελληνικά | ell-000 | μηχανή τροχίσματος |
English | eng-000 | plane |
English | eng-000 | planer |
English | eng-000 | planing machine |
English | eng-000 | shaper |
English | eng-000 | shaping machine |
euskara | eus-000 | garlopa |
euskara | eus-000 | marrusketa |
suomi | fin-000 | höylä |
suomi | fin-000 | höyläkone |
suomi | fin-000 | jyrsinkone |
suomi | fin-000 | muotokisko |
français | fra-000 | rabot |
français | fra-000 | raboteuse |
hrvatski | hrv-000 | mašina za oblikovanje |
hrvatski | hrv-000 | stroj za oblikovanje |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketam |
italiano | ita-000 | piallatrice |
日本語 | jpn-000 | 平削り盤 |
日本語 | jpn-000 | 形削り盤 |
polski | pol-000 | heblarka |
polski | pol-000 | heblownica |
polski | pol-000 | heblownica stolarska |
polski | pol-000 | strugarnia |
português | por-000 | plaina |
slovenščina | slv-000 | skobeljnik |
español | spa-000 | limadora |
ภาษาไทย | tha-000 | กบไฟฟ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | กบไสไม้ไฟฟ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องขึ้นรูป |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketam |