| suomi | fin-000 |
| toistojärjestelmä | |
| català | cat-000 | reproductor |
| ελληνικά | ell-000 | αναπαραγωγέας ήχου |
| English | eng-000 | reproducer |
| euskara | eus-000 | erreproduzitzaile |
| hrvatski | hrv-000 | uređaj za reprodukciju |
| italiano | ita-000 | riproduttore |
| 日本語 | jpn-000 | 集団複写穿孔機 |
| português | por-000 | reprodutor |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีโปรดิวเซอร์ |