| português | por-000 |
| ponteiro dos minutos | |
| català | cat-000 | busca dels segons |
| 普通话 | cmn-000 | 分针 |
| 普通话 | cmn-000 | 大针 |
| 國語 | cmn-001 | 分針 |
| 國語 | cmn-001 | 大針 |
| Deutsch | deu-000 | Minutenzeiger |
| ελληνικά | ell-000 | δείκτης δευτερολέπτων |
| ελληνικά | ell-000 | λεπτοδείκτης |
| ελληνικά | ell-000 | λεπτοδείχτης |
| English | eng-000 | minute hand |
| English | eng-000 | second hand |
| euskara | eus-000 | segundo-orratz |
| suomi | fin-000 | minuuttiosoitin |
| suomi | fin-000 | minuuttiviisari |
| suomi | fin-000 | sekuntiviisari |
| français | fra-000 | de seconde main |
| français | fra-000 | grande aiguille |
| magyar | hun-000 | percmutató |
| italiano | ita-000 | lancetta dei secondi |
| 日本語 | jpn-000 | 分針 |
| 日本語 | jpn-000 | 秒針 |
| 日本語 | jpn-000 | 長針 |
| polski | pol-000 | sekundnik |
| русский | rus-000 | больша́я стре́лка |
| русский | rus-000 | мину́тная стре́лка |
| español | spa-000 | minutero |
| svenska | swe-000 | minutvisare |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข็มวินาที |