| català | cat-000 |
| objecte representat | |
| toskërishte | als-000 | përshkrimi i objektit |
| toskërishte | als-000 | subjekt |
| العربية | arb-000 | موْضُوع |
| български | bul-000 | предмет |
| català | cat-000 | contingut |
| 普通话 | cmn-000 | 主题 |
| 普通话 | cmn-000 | 内容 |
| dansk | dan-000 | motiv |
| ελληνικά | ell-000 | αντικείμενο αναπαράστασης |
| English | eng-000 | content |
| English | eng-000 | depicted object |
| English | eng-000 | subject |
| euskara | eus-000 | gai |
| euskara | eus-000 | sujet |
| suomi | fin-000 | aihe |
| français | fra-000 | chose |
| français | fra-000 | contenu |
| français | fra-000 | matière |
| français | fra-000 | objet |
| français | fra-000 | sujet |
| עִברִית | heb-003 | מֻשָּׂא-תֵּאוּר |
| hrvatski | hrv-000 | objekt |
| hrvatski | hrv-000 | sadržaj |
| bahasa Indonesia | ind-000 | objek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | subjek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tema |
| italiano | ita-000 | soggetto |
| 日本語 | jpn-000 | サブジェクト |
| 日本語 | jpn-000 | テーマ |
| 日本語 | jpn-000 | トピック |
| 日本語 | jpn-000 | モチーフ |
| 日本語 | jpn-000 | モティーフ |
| 日本語 | jpn-000 | 主題 |
| 日本語 | jpn-000 | 画題 |
| 日本語 | jpn-000 | 題材 |
| nynorsk | nno-000 | motiv |
| bokmål | nob-000 | motiv |
| slovenščina | slv-000 | objekt |
| español | spa-000 | contenido |
| español | spa-000 | tema |
| svenska | swe-000 | motiv |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัตถุ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | objek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | subjek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tema |