| Nederlands | nld-000 |
| observeren | |
| العربية | arb-000 | تفرج |
| العربية | arb-000 | حدج |
| العربية | arb-000 | راقب |
| العربية | arb-000 | رصد |
| العربية | arb-000 | رَاقَبَ |
| العربية | arb-000 | شاهد |
| العربية | arb-000 | لَاحَظَ |
| العربية | arb-000 | نظر |
| luenga aragonesa | arg-000 | mirar |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | V@CenterNosehigh-FingerForward-V@CenterChinhigh-FingerForward V@FromCenterNosehigh-FingerForward-V@FromCenterNosehigh-FingerForward |
| asturianu | ast-000 | güeyar |
| boarisch | bar-000 | sèng |
| беларуская | bel-000 | наглядаць |
| беларуская | bel-000 | назіраць |
| беларуская | bel-000 | сачыць |
| Lori | bnt-002 | okiyáng |
| brezhoneg | bre-000 | gwelet |
| български | bul-000 | наблюдавам |
| български | bul-000 | разглеждам |
| català | cat-000 | llambregar |
| català | cat-000 | observar |
| català | cat-000 | vigilar |
| čeština | ces-000 | civět |
| čeština | ces-000 | pozorovat |
| čeština | ces-000 | spatřit |
| čeština | ces-000 | vidět |
| Chontal | chf-000 | chɨ |
| 普通话 | cmn-000 | 看 |
| 普通话 | cmn-000 | 观察 |
| 國語 | cmn-001 | 看 |
| 國語 | cmn-001 | 觀察 |
| Cymraeg | cym-000 | cipedrych |
| Cymraeg | cym-000 | llygadu |
| dansk | dan-000 | betragte |
| dansk | dan-000 | iagttage |
| dansk | dan-000 | observere |
| dansk | dan-000 | se |
| Deutsch | deu-000 | anblicken |
| Deutsch | deu-000 | anschauen |
| Deutsch | deu-000 | ansehen |
| Deutsch | deu-000 | ansehen, anblicken, blicken, schauen, zuschauen |
| Deutsch | deu-000 | anstarren |
| Deutsch | deu-000 | beaufsichtigen |
| Deutsch | deu-000 | beobachten |
| Deutsch | deu-000 | betrachten |
| Deutsch | deu-000 | beäugen |
| Deutsch | deu-000 | blicken, schauen, zuschauen, anblicken, ansehen |
| Deutsch | deu-000 | erblicken |
| Deutsch | deu-000 | glotzen |
| Deutsch | deu-000 | gucken |
| Deutsch | deu-000 | halten |
| Deutsch | deu-000 | mustern |
| Deutsch | deu-000 | schauen |
| Deutsch | deu-000 | sehen |
| Deutsch | deu-000 | verfolgen |
| Deutsch | deu-000 | vervolgen |
| Deutsch | deu-000 | wachen |
| Deutsch | deu-000 | zuschauen |
| Dinga | diz-000 | alir |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | woglědaś |
| eesti | ekk-000 | vaatama |
| ελληνικά | ell-000 | βλέπω |
| ελληνικά | ell-000 | παρατηρώ |
| English | eng-000 | abide |
| English | eng-000 | abide by |
| English | eng-000 | behold |
| English | eng-000 | comply |
| English | eng-000 | consider |
| English | eng-000 | eye |
| English | eng-000 | gaze |
| English | eng-000 | glance |
| English | eng-000 | have a look |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | look at |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | mind |
| English | eng-000 | obey |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | peek |
| English | eng-000 | regard |
| English | eng-000 | respect |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | take a look |
| English | eng-000 | view |
| English | eng-000 | watch |
| Esperanto | epo-000 | observi |
| Esperanto | epo-000 | okuli, okulumi |
| Esperanto | epo-000 | rigardi |
| euskara | eus-000 | begiratu |
| vosa Vakaviti | fij-000 | yaloka |
| suomi | fin-000 | havainnoida |
| suomi | fin-000 | katsoa |
| suomi | fin-000 | nähdä |
| suomi | fin-000 | observoida |
| suomi | fin-000 | tarkastella |
| français | fra-000 | considérer |
| français | fra-000 | mirer |
| français | fra-000 | observer |
| français | fra-000 | regarder |
| français | fra-000 | remarquer |
| français | fra-000 | voir |
| Frysk | fry-000 | observearje |
| lenghe furlane | fur-000 | osservâ |
| Gaeilge | gle-000 | feic |
| עברית מקראית | hbo-000 | נחש |
| עברית מקראית | hbo-000 | שקף |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | promatrati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | promotriti |
| עברית | heb-000 | להביט |
| עברית | heb-000 | להתבונן |
| עברית | heb-000 | לראות |
| עברית | heb-000 | עיין |
| hrvatski | hrv-000 | gledati |
| hrvatski | hrv-000 | opservirati |
| magyar | hun-000 | kukkol |
| magyar | hun-000 | megfigyel |
| magyar | hun-000 | megkukkol |
| magyar | hun-000 | megnéz |
| magyar | hun-000 | megpillant |
| magyar | hun-000 | megstíröl |
| magyar | hun-000 | néz |
| magyar | hun-000 | stíröl |
| magyar | hun-000 | szemmel tart |
| magyar | hun-000 | szemügyre vesz |
| magyar | hun-000 | észlel |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոնոկլ տեսապակի |
| Ido | ido-000 | observar |
| interlingua | ina-000 | observar |
| interlingua | ina-000 | vider |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memandang |
| íslenska | isl-000 | sjá |
| íslenska | isl-000 | skoða |
| italiano | ita-000 | adocchiare |
| italiano | ita-000 | guardare |
| italiano | ita-000 | osservare |
| italiano | ita-000 | vedere |
| italiano | ita-000 | visionare |
| la lojban. | jbo-000 | zgana |
| 日本語 | jpn-000 | 見る |
| 日本語 | jpn-000 | 観察 |
| 日本語 | jpn-000 | 認める |
| 한국어 | kor-000 | 관찰 |
| 한국어 | kor-000 | 지켜보다 |
| Kölsch | ksh-000 | sinn |
| latine | lat-000 | aspecto |
| latine | lat-000 | aspicio |
| latine | lat-000 | considero |
| latine | lat-000 | dispecto |
| latine | lat-000 | dispicio |
| latine | lat-000 | inspicio |
| latine | lat-000 | observo |
| latine | lat-000 | respicio |
| latine | lat-000 | specio |
| latine | lat-000 | specto |
| latine | lat-000 | speculor |
| latine | lat-000 | video |
| Limburgs | lim-000 | observere |
| Limburgs | lim-000 | sjpijenere |
| lingála | lin-000 | komɔ́nɔ |
| lietuvių | lit-000 | išvysti |
| lingaz ladin | lld-000 | usserver |
| latviešu | lvs-000 | ieraudzīt |
| മലയാളം | mal-000 | നിരീക്ഷിക്കുക |
| മലയാളം | mal-000 | നോക്കുക |
| reo Māori | mri-000 | karu |
| napulitano | nap-000 | asservà |
| dorerin Naoero | nau-000 | ober |
| Nederlands | nld-000 | aanschouwen |
| Nederlands | nld-000 | bekijken |
| Nederlands | nld-000 | beloeren |
| Nederlands | nld-000 | beschouwen |
| Nederlands | nld-000 | bespieden |
| Nederlands | nld-000 | bespioneren |
| Nederlands | nld-000 | bezichtigen |
| Nederlands | nld-000 | blikken |
| Nederlands | nld-000 | gadeslaan |
| Nederlands | nld-000 | kijken |
| Nederlands | nld-000 | opmerken |
| Nederlands | nld-000 | toekijken |
| Nederlands | nld-000 | toeschouwen |
| Nederlands | nld-000 | toezien |
| Nederlands | nld-000 | waarnemen |
| Nederlands | nld-000 | zien |
| Ngoli | nlo-000 | aməyɛ́n |
| bokmål | nob-000 | betrakte |
| bokmål | nob-000 | observere |
| bokmål | nob-000 | se |
| bokmål | nob-000 | øyne |
| Novial | nov-000 | observa |
| Novial | nov-000 | vida |
| nzd-000 | omwán | |
| Papiamentu | pap-000 | opservá |
| فارسی | pes-000 | دیدبانی دادن |
| فارسی | pes-000 | دیدن |
| polski | pol-000 | baczyć |
| polski | pol-000 | obserwować |
| polski | pol-000 | przypatrywać się |
| polski | pol-000 | ujrzeć |
| polski | pol-000 | zobaczyć |
| português | por-000 | examinar |
| português | por-000 | fitar |
| português | por-000 | mirar |
| português | por-000 | observar |
| português | por-000 | olhar |
| português | por-000 | ver |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhaway |
| română | ron-000 | a vedea |
| română | ron-000 | observa |
| română | ron-000 | urmări |
| русский | rus-000 | вглядеться |
| русский | rus-000 | вглядываться |
| русский | rus-000 | взглядывать |
| русский | rus-000 | взглянуть |
| русский | rus-000 | видеть |
| русский | rus-000 | вперить |
| русский | rus-000 | вперять |
| русский | rus-000 | всматриваться |
| русский | rus-000 | всмотреться |
| русский | rus-000 | глянуть |
| русский | rus-000 | досмотреть |
| русский | rus-000 | заглядываться |
| русский | rus-000 | наблюда́ть |
| русский | rus-000 | наблюдать |
| русский | rus-000 | осматривать |
| русский | rus-000 | осмотреть |
| русский | rus-000 | поглядеться |
| русский | rus-000 | подсмотреть |
| русский | rus-000 | посматривать |
| русский | rus-000 | посмотреть |
| русский | rus-000 | просматривать |
| русский | rus-000 | просмотреть |
| русский | rus-000 | разглядывать |
| русский | rus-000 | рассматривать |
| русский | rus-000 | следить |
| русский | rus-000 | смотре́ть |
| русский | rus-000 | смотреть |
| русский | rus-000 | созерцать |
| lingua siciliana | scn-000 | taliari |
| Koyraboro senni | ses-000 | lawre |
| Sakata | skt-000 | ɛyia |
| slovenčina | slk-000 | vidieť |
| slovenščina | slv-000 | opazovati |
| slovenščina | slv-000 | videti |
| español | spa-000 | advertir |
| español | spa-000 | contemplar |
| español | spa-000 | cumplir |
| español | spa-000 | dar un vistazo |
| español | spa-000 | distinguir |
| español | spa-000 | divisar |
| español | spa-000 | echar un vistazo |
| español | spa-000 | echar una ojeada |
| español | spa-000 | mirar |
| español | spa-000 | observar |
| español | spa-000 | ojear |
| español | spa-000 | percibir |
| español | spa-000 | ver |
| español | spa-000 | vigilar |
| sardu | srd-000 | mirare |
| Lengua de signos española | ssp-000 | j.eimamuwe |
| svenska | swe-000 | betrakta |
| svenska | swe-000 | glo |
| svenska | swe-000 | iaktta |
| svenska | swe-000 | observera |
| svenska | swe-000 | se |
| svenska | swe-000 | skåda |
| svenska | swe-000 | ögna |
| తెలుగు | tel-000 | పరిశీలించు |
| Türkçe | tur-000 | bakmak |
| Türkçe | tur-000 | görmek |
| Türkçe | tur-000 | göze girmek |
| Türkçe | tur-000 | gözlemek |
| Türkçe | tur-000 | gözlemlemek |
| Türkçe | tur-000 | kuşkuyla bakmak |
| українська | ukr-000 | дивитися |
| українська | ukr-000 | подивитися |
| українська | ukr-000 | розглядати |
| łéngua vèneta | vec-000 | oservar |
| Volapük | vol-000 | logön |
| ייִדיש | ydd-000 | באַטראַכטן |
| Yansi | yns-000 | edír |
| Mputu | yns-001 | úling |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | paktik |
| Mbunda | zmp-000 | kakyɛ́ng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinjau |